Gärung German

Meaning Gärung meaning

What does Gärung mean in German?

Gärung Substantiv · f

— fermentation Abbauprozesse organischer Verbindungen, der mit oder ohne Sauerstoffzufuhr ablaufen kann Hefepilze bewirken alkoholische Gärung, während die Milchsäuregärung von einem Bakterium bewirkt wird. Bei unzureichend sterilisiertem Apfelsaft kann Gärung einsetzen und durch den bewirkten Kohlensäuredruck das Behältnis zerreißen.

— übertragen, bezogen auf Länder, Völker, Staaten, politische Gruppen: innere Veränderung, bei der Aufruhr oder sonstige Gefahr droht

Translation Gärung translation

How do I translate Gärung from German into English?

Gärung German » English

fermentation

zymosis

ripening

microbial digestion

maturation

fruit

Synonyms Gärung synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Gärung?

Gärung German » German

Fermentation

Unruhe

Gärstoff

Gärmittel

Ferment

Aufregung

mikrobielle Verdauung

Vergärung

Unruhen

Ruhelosigkeit

Reifung

Reifezeit

Reife

Frucht

Fermentierung

Erregung

Bewegung

Beunruhigung

Agitation

Examples Gärung examples

How do I use Gärung in a sentence?

Movie subtitles

Ackermann, was wissen Sie von der alkoholischen Gärung?

Ackermann, what do you know about the effects of alcohol?

Die alkoholische Gärung oder die Gärung des Alkohols erzeugt Alkohol, Alkohol erzeugt Gärung, sogenannte alkoholische Gärung.

The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.

Die alkoholische Gärung oder die Gärung des Alkohols erzeugt Alkohol, Alkohol erzeugt Gärung, sogenannte alkoholische Gärung.

The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.

Die alkoholische Gärung oder die Gärung des Alkohols erzeugt Alkohol, Alkohol erzeugt Gärung, sogenannte alkoholische Gärung.

The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.

Die alkoholische Gärung oder die Gärung des Alkohols erzeugt Alkohol, Alkohol erzeugt Gärung, sogenannte alkoholische Gärung.

The alcohol content, or rather the content of the alcohol produces alcohol, alcohol produces content, or the so called alcohol content.

Der Alkohol, der Wein, der Alkohol wird durch die Heidelbeeren in Gärung, in gärischen Alkohol.

The alcohol, the wine, the alcohol is produced by the hucleberries in fermentation, in fermented alcohol.

Ich wollte lediglich die alkoholische Gärung.

But I innocently wanted to show the effects of alcohol.

Absolutheitsansprüche,...die es schon vor der Gärung von Hopfen und Malz gab.

These are moral absolutes that predate the fermentation of malt and fine hops.

Der Zweig der Chemie, der sich mit Gärung befasst.

The branch of applied chemistry dealing with fermentation.

Gärung.

Fermentation.

Bei der natürlichen Gärung kämpfen sie um die Vorherrschaft, und dadurch entsteht ein komplexer Geschmack im Brot.

Natural fermentation has them fighting for dominance - and makes complex-tasting bread.

Es muss also alkoholfreier Wein gewesen sein. Es war doch auch überhaupt keine Zeit für die Gärung.

It had to have been non-alcoholic wine, because it didn't have time to ferment.

Hier sind wir bei der Gärung, wo die Würze aus dem Maischebottich fermentiert wird.

Here we are in the fermentation room. This is where we ferment the wort we've just extracted from the mash tun.

Sobald wir die Hefe zufügen, sobald wir sie zur Würze geben, beginnt die Gärung.

And as soon as we add the yeast, because it's been dehydrated, as soon as we add it to the wort, it starts to ferment.