Detektiv German
Meaning Detektiv meaning
What does Detektiv mean in German?
Detektiv
Translation Detektiv translation
How do I translate Detektiv from German into English?
Detektiv German » English
Synonyms Detektiv synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Detektiv?
Detektiv German » German
Examples Detektiv examples
How do I use Detektiv in a sentence?
Simple sentences
Der Dieb lief fort, als er einen Detektiv sah.
The thief ran away at the sight of a detective.
Der Detektiv hatte sich als alter Herr verkleidet.
The detective disguised himself as an old gentleman.
Der Detektiv erlebt eine Menge Abenteuer.
The detective has a lot of adventures.
Detektiv Columbo trägt stets einen abgenutzen Regenmantel.
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
Den Detektiv überraschte die Wahrheitsliebe der Aufwartefrau.
The detective surprised the truth from the waitress.
Er ist Detektiv.
He is a detective.
Die Wahrheitsliebe der Kellnerin überraschte den Detektiv.
The veracity of the waitress surprised the detective.
Tom ist Detektiv.
Tom is a detective.
Ich bin kein polnischer Detektiv, meine Dame. Ich bin ein internationaler Detektiv.
I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
Ich bin kein polnischer Detektiv, meine Dame. Ich bin ein internationaler Detektiv.
I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
Ich bin Detektiv.
I'm a detective.
Er ist ein berühmter Detektiv und mein Freund.
He is a famous detective and my friend.
Der große Vorteil meiner Tätigkeit als beratender Detektiv ist der, dass ich mir meine Klienten selbst aussuchen kann.
The benefit of being a consulting detective is that I can pick and choose my clients.
Movie subtitles
Detektiv? - Ja.
A detective?
Tommy, hast du diesen Mann gekriegt, der den Detektiv spielt?
Tommy, did you get that man who plays the detective?
Sie sehen kein bisschen aus wie ein Detektiv.
You don't look a bit like a detective.
Ja? Warum nimmst du nicht mal Kontakt auf zu diesem französischen Detektiv, diesem Freund von dir?
Why don't you get in touch with that French detective friend of yours?
Mr. Motto ist ein Detektiv, der einen unsichtbaren Mann aufspüren will, der im Filmstudio sein Unwesen treibt.
No, not Mr Moto. He's a detective trying to track down the invisible man, who is creating problems at the film studio.
Sie faszinierten mich, ein echter Detektiv.
You used to fascinate me, a real live detective.
Seit 4 Jahren bin ich kein Detektiv mehr.
I haven't been a detective in four years.
War er ein guter Detektiv?
Was he a good detective?
Würdest du nicht gern ab und zu Detektiv spielen, nur so aus Spaß?
Wouldn't you like to do a little detecting once in a while just for fun?
Alle sagen, du seist ein großartiger Detektiv.
Everybody says you're a grand detective.
Ich habe ein wenig Detektiv gespielt.
I've been doing a little detecting on my own.
Ich bin froh, dass du kein Detektiv bist.
I'm glad you're not a detective.
Setzen Sie Ihre Arbeit als Detektiv fort?
Will you keep on with your detective work?
Also hat sie den großen Detektiv beauftragt, mich zu finden.
So, she sent the great big detective to find me.