Ausrutscher German

Meaning Ausrutscher meaning

What does Ausrutscher mean in German?

Ausrutscher Substantiv · m

— umgangssprachlich: Sturz, Ausgleiten auf einem glatten Untergrund Ein Ausrutscher auf der schneebedeckten Straße stoppte den tapferen Verfolger des Bankräubers.

— umgangssprachlich: unangebrachtes Benehmen, unangebrachte Bemerkung, Verstoß gegen Verhaltenskonventionen

— unerwarteter Fehlschlag, Misserfolg

Translation Ausrutscher translation

How do I translate Ausrutscher from German into English?

Ausrutscher German » English

gaffe

stumble

solecism

slip of the tongue

slip

Synonyms Ausrutscher synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Ausrutscher?

Ausrutscher German » German

Fauxpas

Schnitzer

Entgleisung

Vergehen

Ungereimtheit

Sprachschnitzer

Solözismus

Patzer

Lapsus

Fehlverhalten

Fehler

Examples Ausrutscher examples

How do I use Ausrutscher in a sentence?

Movie subtitles

Sumpf, nur Ausrutscher.

Sloppy. Sticky.

Si. Ein Ausrutscher oder ein lahmes Handgelenk und es ist vorbei.

Sí, one slip of the foot, too slow in the wrist, it's all over.

Ein Ausrutscher.

I must have slipped.

Ein Tag voller Ausrutscher.

This is my day of faux pas.

Nur ein kleiner Ausrutscher, ein ganz kleiner, und Sie werden wünschen, Sie hätten nie wieder hierher kommen müssen.

It wouldn't take much of a slip, just a little one, and you're gonna wish you'd never come back through this door.

Ein gelegentlicher Ausrutscher tut gut.

A little slip now and then is good for people.

War ein Ausrutscher. Meine Schuhe!

Give me my shoes.

Ein kleiner Ausrutscher.

A small slip.

Es war ein Gummiknüppel, kein Ausrutscher!

You admit I was beaten and didn't fall?

Jeder Ausrutscher ist eine Niederlage, die zu irreparablem Schaden führt.

Every slip is a fall, a catastrophe, resulting in irreparable contamination.

Und für diesen kleinen Ausrutscher entschuldige ich mich.

And for that slip of the tongue. I apologize.

Das war auch ein Ausrutscher.

That was another slip.

Es gab natürlich ein paar kleine Ausrutscher bei Victor und das rechtfertigt nur Ihre Gegenwart, Mademoiselle.

Apart from a little sins, Victor is like a saint. A saint.

Der praktisch veranlagte John Walton hat sicher entschieden, keinen Platz für meinen kleinen Ausrutscher zu verschwenden.

The practical John Walton undoubtedly has already decided not to waste any space on my little mishap.