zvěčnit Czech
Translation zvěčnit translation
How do I translate zvěčnit from Czech into English?
Synonyms zvěčnit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as zvěčnit?
Conjugation zvěčnit conjugation
How do you conjugate zvěčnit in Czech?
zvěčnit · verb
Future já zvěčním
Singular
1st person já zvěčním
2nd person ty zvěčníš
3rd person on/ona/ono zvěční
Plural
1st person my zvěčníme
2nd person vy zvěčníte
3rd person oni/ony/ona zvěční
Polite form of address
2nd person vy zvěčníte
Past já jsem zvěčnil
Masculine animate gender já jsem zvěčnil
Singular
1st person já jsem zvěčnil · zvěčnil jsem
2nd person ty jsi zvěčnil · zvěčnil jsi tys zvěčnil · zvěčnils
3rd person on zvěčnil
Plural
1st person my jsme zvěčnili · zvěčnili jsme
2nd person vy jste zvěčnili · zvěčnili jste
3rd person oni zvěčnili
Polite form of address
2nd person vy jste zvěčnil · zvěčnil jste
Masculine inanimate gender já jsem zvěčnil
Singular
1st person já jsem zvěčnil · zvěčnil jsem
2nd person ty jsi zvěčnil · zvěčnil jsi tys zvěčnil · zvěčnils
3rd person on zvěčnil
Plural
1st person my jsme zvěčnily · zvěčnily jsme
2nd person vy jste zvěčnily · zvěčnily jste
3rd person ony zvěčnily
Polite form of address
2nd person vy jste zvěčnil · zvěčnil jste
Feminine gender já jsem zvěčnila
Singular
1st person já jsem zvěčnila · zvěčnila jsem
2nd person ty jsi zvěčnila · zvěčnila jsi tys zvěčnila · zvěčnilas
3rd person ona zvěčnila
Plural
1st person my jsme zvěčnily · zvěčnily jsme
2nd person vy jste zvěčnily · zvěčnily jste
3rd person ony zvěčnily
Polite form of address
2nd person vy jste zvěčnila · zvěčnila jste
Neuter gender já jsem zvěčnilo
Singular
1st person já jsem zvěčnilo · zvěčnilo jsem
2nd person ty jsi zvěčnilo · zvěčnilo jsi tys zvěčnilo · zvěčnilos
3rd person ono zvěčnilo
Plural
1st person my jsme zvěčnila · zvěčnila jsme
2nd person vy jste zvěčnila · zvěčnila jste
3rd person ona zvěčnila
Polite form of address
2nd person vy jste zvěčnilo · zvěčnilo jste
Conditional já bych zvěčnil
Masculine animate gender já bych zvěčnil
Singular
1st person já bych zvěčnil · zvěčnil bych
2nd person ty bys zvěčnil · zvěčnil bys
3rd person on by zvěčnil · zvěčnil by
Plural
1st person my bychom zvěčnili · zvěčnili bychom
2nd person vy byste zvěčnili · zvěčnili byste
3rd person oni by zvěčnili · zvěčnili by
Polite form of address
2nd person vy byste zvěčnil · zvěčnil byste
Masculine inanimate gender já bych zvěčnil
Singular
1st person já bych zvěčnil · zvěčnil bych
2nd person ty bys zvěčnil · zvěčnil bys
3rd person on by zvěčnil · zvěčnil by
Plural
1st person my bychom zvěčnily · zvěčnily bychom
2nd person vy byste zvěčnily · zvěčnily byste
3rd person ony by zvěčnily · zvěčnily by
Polite form of address
2nd person vy byste zvěčnil · zvěčnil byste
Feminine gender já bych zvěčnila
Singular
1st person já bych zvěčnila · zvěčnila bych
2nd person ty bys zvěčnila · zvěčnila bys
3rd person ona by zvěčnila · zvěčnila by
Plural
1st person my bychom zvěčnily · zvěčnily bychom
2nd person vy byste zvěčnily · zvěčnily byste
3rd person ony by zvěčnily · zvěčnily by
Polite form of address
2nd person vy byste zvěčnila · zvěčnila byste
Neuter gender já bych zvěčnilo
Singular
1st person já bych zvěčnilo · zvěčnilo bych
2nd person ty bys zvěčnilo · zvěčnilo bys
3rd person ono by zvěčnilo · zvěčnilo by
Plural
1st person my bychom zvěčnila · zvěčnila bychom
2nd person vy byste zvěčnila · zvěčnila byste
3rd person ona by zvěčnila · zvěčnila by
Polite form of address
2nd person vy byste zvěčnilo · zvěčnilo byste
Imperative zvěčni!
ty zvěčni!
my zvěčněme!
vy zvěčněte!
Examples zvěčnit examples
How do I use zvěčnit in a sentence?
Movie subtitles
Nic víc. Ovšem chcete-li tento radostný den zvěčnit, pak napište do novin, aby to celý svět zvěděl, o hlavě našeho státu, o velikém vojevůdci, o nádherném hrdinovi, který vkročil mezi malomocné, aby vzdoroval hrůze a nákaze. To bylo nadlidské, pánové!
However, if you wish to enshrine this joyful day let the whole world know about our leader and great commander, about our glorious hero who went among the lepers to fight the horror and the disease.
Nechám si tě zvěčnit na pouzdro.
You may get your picture on my holster.
Můžu zvěčnit tento okamžik?
Let's capture the moment here, huh? Come on.
Musíme si ten okamžik zvěčnit.
Let's just preserve the moment in pictures.
Budeme zvěčnit okamžik.
We'll immortalize the moment.
Zatímco záměr(cíl) světla chce živit a zvěčnit celý svět.
While, aspirational light wants to feed and immortalise the whole world.
Měli by jsme zvěčnit tento rodinný okamžik.
We must preserve this familial moment.
Měli jsme to zvěčnit nějakým obrazem. nebo něčím podobným.
We should commemorate it with an oil painting. or a severed head or something.
Kam? Zvěčnit naši schůzku!
To commemorate our date!
Počkej, počkej, chci si to navždy zvěčnit.
Wait, wait, wait. I wanna remember this forever.
Když přijeli její rodiče a naše ksichty jsme si nechali zvěčnit v křišťálu, pochopil jsem, že to začíná být vážný.
When her parents came out to visit and we all got our faces lasered in crystal, I knew things were getting too serious.
Jackie chce vědět, jestli bys jí mohl zvěčnit nejlepší den jejího života.
Jackie wants to know If you could take a picture of her having the best day of her life.
Potřebujeme to zvěčnit.
We need art.
Měli bychom jeho úsilí zvěčnit, ale opatrně, Joriszi, jinak ti ukousne ptáka nebo prdel.
I think we should memorialize his efforts, actually, but be careful, Jorisz, 'cause he's a biter! He'll have your prick or your ass, one of the two.