ztěžka Czech

Translation ztěžka translation

How do I translate ztěžka from Czech into English?

ztěžka Czech » English

hard

heavily

Synonyms ztěžka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ztěžka?

ztěžka Czech » Czech

ztuha

s obtížemi

Examples ztěžka examples

How do I use ztěžka in a sentence?

Movie subtitles

Noc bude provoněná těžkým parfémem, pak za sebou uslyším kroky. a někdo bude ztěžka dýchat.

And the night will be heavy with perfume, and I'll hear a step behind me. and somebody breathing heavily.

Jde to ztěžka, co?

Things a little tough, huh?

Není divu, že mu to jde ztěžka.

Hmm. No wonder he's having so much trouble with it.

Jde to ztěžka.

It's hard, I warn you.

Mockrát děkuji, a pokusím se to nedělat tak ztěžka.

Thank you very much, and I promise I'll try very hard.

Ztěžka se dýchá.

It's difficult to breathe.

Slunce ztěžka vychází i zapadá.

The sun rises and falls, heavily.

Začala jsem ztěžka dýchat a probudila se v kaluži potu.

I begin to breathe heavily and I wake up in a cold sweat.

Klavír má tupý zvuk a klávesy jdou ztěžka.

Your piano has a sluggish action and a dull tone.

To je evidentní, slyším, jak ztěžka dýcháte.

Yes, I can hear you are breathing hard.

Neletí to něják ztěžka?

How's flying?

Ztěžka dýchala.

Breathin' heavy.

Nese to ztěžka.

He don't like the view.

Jde to hodně ztěžka.

I can barely control it.

News and current affairs

Není to dějinné jho, které tak ztěžka dolehlo na Rusko, nýbrž jho Putinovo.

It was Putin's yoke, not history's, which lay heavily on Russia.