ztělesněný Czech

Translation ztělesněný translation

How do I translate ztělesněný from Czech into English?

ztělesněný Czech » English

quintessential

portrayed

impersonated

embodied

incarnate

Synonyms ztělesněný synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ztělesněný?

ztělesněný Czech » Czech

zosobněný

Inflection ztělesněný inflection

How do you inflect ztělesněný in Czech?

ztělesněný · adjective

Singular ztělesněný

Masculine animate gender ztělesněný

Nominative kdo? co? ztělesněný

Genitive koho? čeho? bez ztělesněného

Dative komu? čemu? k ztělesněnému

Accusative koho? co? pro ztělesněného

Vocative ztělesněný!

Locative o kom? o čem? o ztělesněném

Instrumental kým? čím? se ztělesněným

Masculine inanimate gender ztělesněný

Nominative kdo? co? ztělesněný

Genitive koho? čeho? bez ztělesněného

Dative komu? čemu? k ztělesněnému

Accusative koho? co? pro ztělesněný

Vocative ztělesněný!

Locative o kom? o čem? o ztělesněném

Instrumental kým? čím? se ztělesněným

Feminine gender ztělesněná

Nominative kdo? co? ztělesněná

Genitive koho? čeho? bez ztělesněné

Dative komu? čemu? k ztělesněné

Accusative koho? co? pro ztělesněnou

Vocative ztělesněná!

Locative o kom? o čem? o ztělesněné

Instrumental kým? čím? se ztělesněnou

Neuter gender ztělesněné

Nominative kdo? co? ztělesněné

Genitive koho? čeho? bez ztělesněného

Dative komu? čemu? k ztělesněnému

Accusative koho? co? pro ztělesněné

Vocative ztělesněné!

Locative o kom? o čem? o ztělesněném

Instrumental kým? čím? se ztělesněným

Plural ztělesnění

Masculine animate gender ztělesnění

Nominative kdo? co? ztělesnění

Genitive koho? čeho? bez ztělesněných

Dative komu? čemu? k ztělesněným

Accusative koho? co? pro ztělesněné

Vocative ztělesnění!

Locative o kom? o čem? o ztělesněných

Instrumental kým? čím? se ztělesněnými

Masculine inanimate gender ztělesněné

Nominative kdo? co? ztělesněné

Genitive koho? čeho? bez ztělesněných

Dative komu? čemu? k ztělesněným

Accusative koho? co? pro ztělesněné

Vocative ztělesněné!

Locative o kom? o čem? o ztělesněných

Instrumental kým? čím? se ztělesněnými

Feminine gender ztělesněné

Nominative kdo? co? ztělesněné

Genitive koho? čeho? bez ztělesněných

Dative komu? čemu? k ztělesněným

Accusative koho? co? pro ztělesněné

Vocative ztělesněné!

Locative o kom? o čem? o ztělesněných

Instrumental kým? čím? se ztělesněnými se ztělesněnýma

Neuter gender ztělesněná

Nominative kdo? co? ztělesněná

Genitive koho? čeho? bez ztělesněných

Dative komu? čemu? k ztělesněným

Accusative koho? co? pro ztělesněná

Vocative ztělesněná!

Locative o kom? o čem? o ztělesněných

Instrumental kým? čím? se ztělesněnými se ztělesněnýma

+»

++»

Examples ztělesněný examples

How do I use ztělesněný in a sentence?

Movie subtitles

Starýmu sentimentálovi a ztělesněný něžnosti?

A man of delicacy, a sentimental soul.

Abatyše není člověk, je to ztělesněný ďábel a já jsem jejím otrokem.

The abbess isn't human. She's the devil incarnate, and I'm one of her creatures.

Tenhle klášter je posedlý ďáblem. A ty jsi ztělesněný ďábel.

This house is possessed by the devil, and you are the devil incarnate.

Byl to ztělesněný ďábel!

He was a devil incarnate.

Ten pes je ztělesněný zlo!

That dog ain't nothin' but badness.

Jo, ztělesněný zlo.

Ain't nothin' but badness.

Ztělesněný zlo, nadržený a osamělý.

Okay, pure evil horny and alone.

Ztělesněný sen každé ženy.

He's every woman's dream guy, sir.

To on je ten ztělesněný pekelník, co Titovi zdravou ruku usekl, ta perla, co líbí se Tamoře, a toto hříšný je plod jejich rozkoše!

This is the pearl that pleased your empress' eye. And here's the base fruit of his burning lust.

Ten ztělesněný ďábel?

As in devil incarnate?

Nuž, nebyl to ztělesněný Mikuláš.

Well, he wasn't exactly Father Christmas.

Řekni mi, že předseda Hokothianu byl ztělesněný ďábel.

Tell me the Prime Hokothian is the devil incarnate.

Těším se na to být znovu ztělesněný.

I'm itching to get physical.

Avonův otec byl ztělesněný zlo. A syn není o nic lepší.

Avon's father was plain evil and the son ain't no better.

News and current affairs

Momentálně navrhované dohody s Indií tuto svízelnou situaci prohlubují a dál podkopávají globální pakt míru ztělesněný v režimu nešíření jaderných zbraní.

Currently proposed agreements with India compound this quagmire and further undermine the global pact for peace represented by the nuclear nonproliferation regime.