zobák Czech

Meaning zobák meaning

What does zobák mean in Czech?

zobák podstatné jméno · rod mužský neživotný

— beak rohovinový útvar na přední straně hlavy ptáků, sloužící k přijímání potravy ⋄ Ledňáčci mají ostrý dlouhý zobák uzpůsobený k lovu ryb.

— expr. ústa ⋄ Jak jednou otevře zobák, žvaní, co ho napadne. ⋄ Zavři už zobák!|Mlč už!

— voj. slang. nováček

Translation zobák translation

How do I translate zobák from Czech into English?

zobák Czech » English

beak

bill

nib

neb

rostrum

rictus

pecker

Synonyms zobák synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zobák?

zobák Czech » Czech

zelenáč

vizáž

ucho

rekrut

nováček

mládě

holobrádek

fyziognomie

Inflection zobák inflection

How do you inflect zobák in Czech?

zobák · noun

Singular zobák masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? zobák masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez zobáku

Dative komu? čemu? k zobáku

Accusative koho? co? pro zobák

Vocative zobáku!

Locative o kom? o čem? o zobáku

Instrumental kým? čím? se zobákem

Plural zobáky masculine inanimate gender

Nominative kdo? co? zobáky masculine inanimate gender

Genitive koho? čeho? bez zobáků

Dative komu? čemu? k zobákům

Accusative koho? co? pro zobáky

Vocative zobáky!

Locative o kom? o čem? o zobácích

Instrumental kým? čím? se zobáky

+»

++»

Examples zobák examples

How do I use zobák in a sentence?

Movie subtitles

Držte zobák, Lucasi!

Do shut up, Lucas!

Viděla jsem ho otevřít zobák.

I saw the open-peak. -Of course.

Drž už zobák.

Will you shut up!

Janie, zavři zobák.

Janie, hold your tongue.

Tak ty jsi zobák?

So you're a stinker?

Zobák, pane?

A stinker, sir?

Byl také zobák, pane?

Was he a stinker too, sir?

Podívej se na ten zobák.

Get a load of that kisser.

Zavři zobák.

Shut your clam, sister.

Fíha, musím si dát pozor na zobák!

Well, hush my beak!

Zavři zobák, nebo ti pomůžu.

Shut your mouth or I'll shut it for you.

Nezavřu zobák, dokud nebudeš viset.

I'll shut up when I see you hung, and not before.

Zavři zobák.

Oh, pipe down.

Jaký zavři zobák?

What do you mean, pipe down?

News and current affairs

Slepičí zobák je plný nervové tkáně - koneckonců jde o hlavní prostředek kontaktu slepice s okolím -, ale ptákům při tomto zákroku není podáváno žádné anestetikum nebo analgetikum, které by zmírnilo jejich bolest.

A hen's beak is full of nerve tissue - it is, after all, her principal means of relating to her environment - but no anesthetic or analgesic is used to relieve the pain.