English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB zjednodušit IMPERFECTIVE VERB zjednodušovat

zjednodušovat Czech

Synonyms zjednodušovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zjednodušovat?

zjednodušovat Czech » Czech

redukovat

Conjugation zjednodušovat conjugation

How do you conjugate zjednodušovat in Czech?

zjednodušovat · verb

Examples zjednodušovat examples

How do I use zjednodušovat in a sentence?

Movie subtitles

Um, mohu zjednodušovat?
Um, may I compartmentalise?
Nechci to zjednodušovat, ale vidím, že zoufale hledáš pomoc.
I don't want to be simplistic, but you're just reaching out.
Přirozenou vlastností lidí je lhát, zjednodušovat si věci, ztrácet nervy, unavit se. a dělat chyby.
It is human nature to lie. take shortcuts, to lose your nerve, get tired. make mistakes.
vím, že to nejde, ale nechci si to ještě víc zjednodušovat.
I guess you don't, but I don't wanna take shortcuts anymore.
Když se utiší, když se přizpůsobí, začne svoje věty kvůli nám zjednodušovat.
Once he's calmed down, once he's comfortable here, then he'll start to simplify his sentences for us.
Násobíte různé proměnné, takže musíte zjednodušovat.
You're multiplying differing variables, so you have to simplify.
Nemůžeš to takhle zjednodušovat.
You can't simplify it like that.
Jeden z cílů vědy je zjednodušovat.
One of the aims of science is to simplify.
Zjednodušovat to.
Keeps things simple.
Vždycky se snažíš vše zjednodušovat.
You always wanna simplify everything.
Nesnažte se zjednodušovat policejní práci.
Don't you try and trivialize police work.
Nemusíte to tak zjednodušovat, paní doktorko.
You don't have to dumb it down for us, doctor.
Proč zjednodušovat, když si můžeš koupit serepatičky?
Why simplify when you can buy tchotchkes?
A zjednodušovat to kvůli knize to pak.
And if trivializing it in the book caused this, then.

News and current affairs

NEW YORK - Říká se, že Američané mají geniální schopnost zjednodušovat.
NEW YORK - It is said that Americans have a genius for simplification.
Jakákoliv veličina, která se snaží zahrnout řadu různých aspektů lidského chování, očividně musí zjednodušovat vstupy a ani ekologická stopa není výjimkou.
Obviously, any measure that tries to aggregate many different aspects of human behavior will have to simplify the inputs; the ecological footprint is no different.
Na novou skutečnost by měly zareagovat také školní osnovy; výuka na středních i vysokých školách by měla seznamovat s národními informačními systémy a zjednodušovat tak jejich zavádění i obsluhu.
Curricula in schools and universities should be re-designed to ensure the training to support national IT systems.

Are you looking for...?