English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
PERFECTIVE VERB zdolat IMPERFECTIVE VERB zdolávat

zdolávat Czech

Synonyms zdolávat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zdolávat?

zdolávat Czech » Czech

překonávat stačit přemáhat

Conjugation zdolávat conjugation

How do you conjugate zdolávat in Czech?

zdolávat · verb

Examples zdolávat examples

How do I use zdolávat in a sentence?

Movie subtitles

Pamatuji si, že zdolávat je bylo mnohem snazší.
As I recall, they sure were a lot easier to get around in.
Budete úspěšně zdolávat tyto překážky. letět k Chigsi držené planetě Erisi. a potom se nesporně setkáte s další nepřátelskou aktivitou.
You will successfully negotiate these obstacles. fly to the Chig-held planet Eris. and then, no doubt, encounter further enemy activity.
Gól je dopravit celou flotilu roborů. na jinou planetu a dovolit jim zdolávat terén. s větší složitostí než to vesmírné sondy dělaly dosud.
The goal is to transport a fleet of robots to another planet...and allow them to navigate the terrain with more intricacy...than any space probe has done before.
Miluji, když mohu zdolávat nejvyšších vrcholy na planetě.
I love to climb the highest mountains in the world.
Já myslel, že ji budeš zdolávat.
I thought you laid siege to it.
Ne, ale nejsem si jistý že můžu zrovna teď zdolávat hory, nebo snad můžu?
No, but I can't exactly scale mountains now, can I?
Přehrada, kterou budu zdolávat je Claerwen ve Walesu.
Apparently, you don't have those here. No, we don't, no. We have.
Stačilo žít, každodenně zdolávat kupu hoven a jen to přežívání stačilo k získání věčného života.
Just having lived, just having gone through the sheer shit of getting up and going through a whole day was enough to earn eternal reward.
Následující rok 1958 se Waimea Bay stala cílem další migrující skupiny...která přijela na North Shore.zdolávat obří vlny.
The following year of 1958 Waimea Bay blew big-wave surfing wide open as another migration of surfers came charging onto Hawaii's North Shore to campaign the huge surf.
Chci zdolávat překážky a mít zmoklé nebo rozfoukané vlasy.
I don't. I wanna feel thwarted. I want days where my hair is affected by weather.
Celá svoboda je o tom, že musíme zdolávat hory.
The important thing about that freedom train is it's got to climb mountains.
Nyní budeš zdolávat mého bratrance Mose!
You will now wrestle my cousin Mose!
Až příjde šek, myslím že zkusím najít nějaké velké staré hory, které budu zdolávat každý den než příjde jaro.
After the check comes in, I think I'm gonna try to find some big old mountains I can climb every day until spring comes.
Jedinou útěchou na té nepřehledné, dravé řece je to, že ji nemusíme zdolávat sami.
The only consolation in the creaks and the limited range of vision is that we don't endure it alone.

Are you looking for...?

zdolávání | zdolání | zdolaný | zdolal | zdola | zdola nahoru | zdola omezený | zdokonalitelný | zdobení | zdomácnět | zdobený | zdomácněl
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA