zakládací Czech
Inflection zakládací inflection
How do you inflect zakládací in Czech?
zakládací · adjective
Singular zakládací
Masculine animate gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacího
Dative komu? čemu? k zakládacímu
Accusative koho? co? pro zakládacího
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacím
Instrumental kým? čím? se zakládacím
Masculine inanimate gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacího
Dative komu? čemu? k zakládacímu
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacím
Instrumental kým? čím? se zakládacím
Feminine gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládací
Dative komu? čemu? k zakládací
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládací
Instrumental kým? čím? se zakládací
Neuter gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacího
Dative komu? čemu? k zakládacímu
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacím
Instrumental kým? čím? se zakládacím
Plural zakládací
Masculine animate gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacích
Dative komu? čemu? k zakládacím
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacích
Instrumental kým? čím? se zakládacími
Masculine inanimate gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacích
Dative komu? čemu? k zakládacím
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacích
Instrumental kým? čím? se zakládacími
Feminine gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacích
Dative komu? čemu? k zakládacím
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacích
Instrumental kým? čím? se zakládacíma se zakládacími
Neuter gender zakládací
Nominative kdo? co? zakládací
Genitive koho? čeho? bez zakládacích
Dative komu? čemu? k zakládacím
Accusative koho? co? pro zakládací
Vocative zakládací!
Locative o kom? o čem? o zakládacích
Instrumental kým? čím? se zakládacíma se zakládacími
Examples zakládací examples
How do I use zakládací in a sentence?
Movie subtitles
Mám tu zakládací papíry.
I've got the incorporation papers.
Zakládací listiny společností, ale proč jich je tolik?
The biggest names in town. Forms for corporations. Why so many, Joe?
Oddíl 31 byl součástí původní zakládací listiny Hvězdné flotily.
Section 31 was part of the original Starfleet Charter.
Teď jste tam dole s Vulkánci, Andoriany a Tellarity. Připravujete se podepsat zakládací listinu.
You're down there, right now. with Vulcans, Andorians, and Tellarites. getting ready to sign the charter.
Přečtěte si zakládací listinu, odstavec 14, oddíl 31.
Reread the Charter, Article 14, Section 31.
Letíme na Zemi podepsat Zakládací listinu.
We're on our way to Earth to sign the charter.
Nemyslím, že by nás chtěl vystavovat velkému riziku, když se blíží podpis Zakládací listiny.
I can't imagine the Captain would put us in jeopardy. this close to signing the charter.
Ve skutečnosti, podle zakládací listiny, jsme to požadovali.
Actually, according to the Foundation's charter, we were required to.
No, pak musím získat kontrolu nad nadací přes svého syna a podle zakládací listiny on bude pro mě jediným prostředkem, než se dostanu ven.
Well, in that case, I'll just have to turn control of the Foundation over to my son and, in accordance with the Foundation's charter, he'll be the one running things for me until I'm out.
V Zakládací listině Torchwoodu z roku 1879 jste výslovně jmenován jako nepřítel Koruny.
You're actually named in the Torchwood Foundation Charter of 1879 as an enemy of the Crown.
Právě se pokouším rozlousknout zakládací systém.
Um, I'm trying to figure out this filing system.
Potřebuju, zakládací doklady, profesní licenci, daně za poslední dva roky, a jakýkoliv novinový výstřižky o tomhle místě.
I need, uh, incorporation papers, occupational license, taxes for the last two years, any press clippings you have about the place.
Mám připravený e-mail se zakládací listinou Rochway.
I got an e-mail in my outbox with a copy of that contract.
Anulovat naši zakládací listinu.
Revoke our charter?
News and current affairs
Ujednání o nepřípustnosti finanční výpomoci, začleněné do zakládací úmluvy měnové unie, je toho nutným důsledkem.
The no-bailout clause that was included in the monetary union's founding treaty is an indispensable corollary.
Předložila tak sice řešení, jež zakládací smlouvy eura naprosto vylučují, ale dala najevo, že Německo je snad kvůli naplnění svých politických cílů ochotné destabilizovat zónu i společnou měnu.
In doing so, she offered a solution that is totally excluded by the euro's founding treaties, but served notice that Germany may be prepared to destabilize the zone and common currency to meet its own policy ends.