PERFECTIVE VERB zajet IMPERFECTIVE VERB zajíždět

zajet Czech

Meaning zajet meaning

What does zajet mean in Czech?

zajet sloveso · dokonavé · tranzitivní

— dočasně někam odcestovat ⋄ Zajel si na víkend do Prahy.

— zavést něco nového ⋄ Snažíme se zajet nový postup.

— během jízdy porazit a takto usmrtit či vážně zranit osobu nebo zvíře (většinou malého vzrůstu) ⋄ Sluníčko, sluníčko, popojdi maličko. Sedíš tu u cesty, stane se neštěstí. Něco tě zajede!

Translation zajet translation

How do I translate zajet from Czech into English?

zajet Czech » English

run in

pull over

go off into

drive off

drive into

turn

run over

run in with car

Synonyms zajet synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zajet?

zajet Czech » Czech

vjet

zahnout

zaběhat

uhnout

stavit se

přijet

přejet

otočit

dojet

Conjugation zajet conjugation

How do you conjugate zajet in Czech?

zajet · verb

Future já zajedu

Singular

1st person já zajedu

2nd person ty zajedeš

3rd person on/ona/ono zajede

Plural

1st person my zajedeme

2nd person vy zajedete

3rd person oni/ony/ona zajedou

Polite form of address

2nd person vy zajedete

Past já jsem zajel

Masculine animate gender já jsem zajel

Singular

1st person já jsem zajel · zajel jsem

2nd person ty jsi zajel · zajel jsi tys zajel · zajels

3rd person on zajel

Plural

1st person my jsme zajeli · zajeli jsme

2nd person vy jste zajeli · zajeli jste

3rd person oni zajeli

Polite form of address

2nd person vy jste zajel · zajel jste

Masculine inanimate gender já jsem zajel

Singular

1st person já jsem zajel · zajel jsem

2nd person ty jsi zajel · zajel jsi tys zajel · zajels

3rd person on zajel

Plural

1st person my jsme zajely · zajely jsme

2nd person vy jste zajely · zajely jste

3rd person ony zajely

Polite form of address

2nd person vy jste zajel · zajel jste

Feminine gender já jsem zajela

Singular

1st person já jsem zajela · zajela jsem

2nd person ty jsi zajela · zajela jsi tys zajela · zajelas

3rd person ona zajela

Plural

1st person my jsme zajely · zajely jsme

2nd person vy jste zajely · zajely jste

3rd person ony zajely

Polite form of address

2nd person vy jste zajela · zajela jste

Neuter gender já jsem zajelo

Singular

1st person já jsem zajelo · zajelo jsem

2nd person ty jsi zajelo · zajelo jsi tys zajelo · zajelos

3rd person ono zajelo

Plural

1st person my jsme zajela · zajela jsme

2nd person vy jste zajela · zajela jste

3rd person ona zajela

Polite form of address

2nd person vy jste zajelo · zajelo jste

Conditional já bych zajel

Masculine animate gender já bych zajel

Singular

1st person já bych zajel · zajel bych

2nd person ty bys zajel · zajel bys

3rd person on by zajel · zajel by

Plural

1st person my bychom zajeli · zajeli bychom

2nd person vy byste zajeli · zajeli byste

3rd person oni by zajeli · zajeli by

Polite form of address

2nd person vy byste zajel · zajel byste

Masculine inanimate gender já bych zajel

Singular

1st person já bych zajel · zajel bych

2nd person ty bys zajel · zajel bys

3rd person on by zajel · zajel by

Plural

1st person my bychom zajely · zajely bychom

2nd person vy byste zajely · zajely byste

3rd person ony by zajely · zajely by

Polite form of address

2nd person vy byste zajel · zajel byste

Feminine gender já bych zajela

Singular

1st person já bych zajela · zajela bych

2nd person ty bys zajela · zajela bys

3rd person ona by zajela · zajela by

Plural

1st person my bychom zajely · zajely bychom

2nd person vy byste zajely · zajely byste

3rd person ony by zajely · zajely by

Polite form of address

2nd person vy byste zajela · zajela byste

Neuter gender já bych zajelo

Singular

1st person já bych zajelo · zajelo bych

2nd person ty bys zajelo · zajelo bys

3rd person ono by zajelo · zajelo by

Plural

1st person my bychom zajela · zajela bychom

2nd person vy byste zajela · zajela byste

3rd person ona by zajela · zajela by

Polite form of address

2nd person vy byste zajelo · zajelo byste

Imperative zajeď!

ty zajeď!

my zajeďme!

vy zajeďte!

Examples zajet examples

How do I use zajet in a sentence?

Simple sentences

Tom má v plánu zajet příští týden do Bostonu.

Tom plans to go to Boston next week.

Movie subtitles

Udělám to tak, aby Ryan musel zajet za tebou do města.

We'll get Ryan, alright. We'll put him right where he belongs.

Chtěl jsem jachtu uložit na zimu, ale můžeme zajet na Bermudy.

I was going to put the yacht up for the winter. but we might take her out and go to Bermuda.

Zuzana: Musíte k němu zajet, když je to tak vážné.

You must go to him if it's so serious.

Zvláštní! - Mám zkusit zajet do Bodminu?

Should I go to Borning, Sir?

Přesto jsem se rozhodla sem okamžitě zajet a sdělit vám své stanovisko.

Nevertheless, I immediately resolved upon setting out to see you.

Co zajet na pár dnů ke mně?

How's about laying over at my house for a couple of days?

Musím zajet do vsi.

I must be getting down to the village.

Mám v úmyslu zajet do Llanwelly a něco se dovědět.

You know, Doctor, I think I'll run up to Llanwelly and find out.

Proč bych nemohl zajet do Berlína postavit se téhle kryse?

Why shouldn't I go to Berlin and confront this rat?

Takže jsem se rozhodl tam zajet.

So I drove over there.

Podle instrukcí mám zajet svým vozem k opuštěnému kaňonu nad plážovou kolonii.

Well, the arrangements specify that I drive my car to a rather secluded canyon, just above the beach.

Chcete tam s nimi zajet? Ne.

Do you want to drive them on up?

Říkám si, že bych tam mohl kvečeru taky zajet.

Thinking I might ride out there later this afternoon myself.

Zajet si do Tijuany.

Oh, take a run down to Tijuana.