zahladit Czech

Translation zahladit translation

How do I translate zahladit from Czech into English?

zahladit Czech » English

efface

dub

smoothen

smooth

obliterate

Synonyms zahladit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zahladit?

zahladit Czech » Czech

uhladit

setřít

Conjugation zahladit conjugation

How do you conjugate zahladit in Czech?

zahladit · verb

Future já zahladím

Singular

1st person já zahladím

2nd person ty zahladíš

3rd person on/ona/ono zahladí

Plural

1st person my zahladíme

2nd person vy zahladíte

3rd person oni/ony/ona zahladí

Polite form of address

2nd person vy zahladíte

Past já jsem zahladil

Masculine animate gender já jsem zahladil

Singular

1st person já jsem zahladil · zahladil jsem

2nd person ty jsi zahladil · zahladil jsi tys zahladil · zahladils

3rd person on zahladil

Plural

1st person my jsme zahladili · zahladili jsme

2nd person vy jste zahladili · zahladili jste

3rd person oni zahladili

Polite form of address

2nd person vy jste zahladil · zahladil jste

Masculine inanimate gender já jsem zahladil

Singular

1st person já jsem zahladil · zahladil jsem

2nd person ty jsi zahladil · zahladil jsi tys zahladil · zahladils

3rd person on zahladil

Plural

1st person my jsme zahladily · zahladily jsme

2nd person vy jste zahladily · zahladily jste

3rd person ony zahladily

Polite form of address

2nd person vy jste zahladil · zahladil jste

Feminine gender já jsem zahladila

Singular

1st person já jsem zahladila · zahladila jsem

2nd person ty jsi zahladila · zahladila jsi tys zahladila · zahladilas

3rd person ona zahladila

Plural

1st person my jsme zahladily · zahladily jsme

2nd person vy jste zahladily · zahladily jste

3rd person ony zahladily

Polite form of address

2nd person vy jste zahladila · zahladila jste

Neuter gender já jsem zahladilo

Singular

1st person já jsem zahladilo · zahladilo jsem

2nd person ty jsi zahladilo · zahladilo jsi tys zahladilo · zahladilos

3rd person ono zahladilo

Plural

1st person my jsme zahladila · zahladila jsme

2nd person vy jste zahladila · zahladila jste

3rd person ona zahladila

Polite form of address

2nd person vy jste zahladilo · zahladilo jste

Conditional já bych zahladil

Masculine animate gender já bych zahladil

Singular

1st person já bych zahladil · zahladil bych

2nd person ty bys zahladil · zahladil bys

3rd person on by zahladil · zahladil by

Plural

1st person my bychom zahladili · zahladili bychom

2nd person vy byste zahladili · zahladili byste

3rd person oni by zahladili · zahladili by

Polite form of address

2nd person vy byste zahladil · zahladil byste

Masculine inanimate gender já bych zahladil

Singular

1st person já bych zahladil · zahladil bych

2nd person ty bys zahladil · zahladil bys

3rd person on by zahladil · zahladil by

Plural

1st person my bychom zahladily · zahladily bychom

2nd person vy byste zahladily · zahladily byste

3rd person ony by zahladily · zahladily by

Polite form of address

2nd person vy byste zahladil · zahladil byste

Feminine gender já bych zahladila

Singular

1st person já bych zahladila · zahladila bych

2nd person ty bys zahladila · zahladila bys

3rd person ona by zahladila · zahladila by

Plural

1st person my bychom zahladily · zahladily bychom

2nd person vy byste zahladily · zahladily byste

3rd person ony by zahladily · zahladily by

Polite form of address

2nd person vy byste zahladila · zahladila byste

Neuter gender já bych zahladilo

Singular

1st person já bych zahladilo · zahladilo bych

2nd person ty bys zahladilo · zahladilo bys

3rd person ono by zahladilo · zahladilo by

Plural

1st person my bychom zahladila · zahladila bychom

2nd person vy byste zahladila · zahladila byste

3rd person ona by zahladila · zahladila by

Polite form of address

2nd person vy byste zahladilo · zahladilo byste

Imperative zahlaď!

ty zahlaď!

my zahlaďme!

vy zahlaďte!

Examples zahladit examples

How do I use zahladit in a sentence?

Movie subtitles

Je nejsnadnější věc na světě zahladit ty stopy.

Be the easiest thing in the world to cover those tracks up.

Nebo jste ji chtěl taky zabít, její tělo někde schovat a zahladit stopy první vraždy?

Or did you plan to kill her too. hide the body someplace and cover up your first crime?

Tak jsem přišel, abych vám pomohl zbavit se ho. Zahladit stopy, změnit svůj vzhled.

So I come to help you escape from him, to wipe out traces, change your appearance.

Nejdřív musíme pečlivě zahladit stopy.

We've got to cover up our tracks carefully.

Co když se někdo rozhodl to zakopat a zahladit stopy?

What if somebody decided to build up a head of steam and struck a match to it?

Nepořádek a zmatek. Zahladit stopy.

Wreak havoc, spread confusion!

Někdo se snaží zahladit stopy a zmařit vyšetřování.

Someone's trying to cover their tracks and dead-end the investigation.

Zahladit stopy, zbavit se svědků a důkazů.

Cover up any clues. Leave no witnesses, no evidence.

Ujišťuji vás, že já i má choť s vámi upřímně cítíme ve vašem neštěstí, které je tím horší, že v tomto případě čas nemá tu moc zahladit stopy.

Be assured, ladies, that Mrs Collins and myself sincerely sympathise with you in your distress, which must be of the bitterest kind, proceeding from a cause which no time can remove.

Ne, ty říkáš, že chci po sobě zahladit stopy, abys zahladil ty svý.

No, you're saying I'm covering my tracks to cover yours.

Ale někde v jeho fanaticky nutkavé části mozku se domnívá, že může smazat násilí a zahladit vraždu, jako by se to nikdy nestalo.

But in some obsessive-compulsive nether region of his mind. he thinks that he can wipe the violence, the murder away like it never happened.

Chtěl jsem zahladit stopy a počítat s následky.

I thought let's correct the mistakes and face the consequences.

Někdo se snažil zahladit stopy.

Guy tried to cover his tracks.

Snahou stopy zajistit je můžeme zahladit.

To get to the evidence we may destroy the evidence.