English | German | Russian | Czech

zadluženost Czech

Translation zadluženost translation

How do I translate zadluženost from Czech into English?

zadluženost Czech » English

indebtedness liability debt bankruptcy

Synonyms zadluženost synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as zadluženost?

zadluženost Czech » Czech

závazek včas nesložené zkoušky dluhy bankroty

Inflection zadluženost inflection

How do you inflect zadluženost in Czech?

zadluženost · noun

+
++

Examples zadluženost examples

How do I use zadluženost in a sentence?

Movie subtitles

Globální oteplování, kyselý déšť, zadluženost.
Global warming, acid rain, the national debt.
Ta zadluženost je vážná, Vaše Výsosti.
The problem of the debt is grave, Your Majesty.
Zadluženost Federální Zálohy Korporačního Pojištění (F.D.I.C) se blíží, platební neschopnosti federálních rezerv se blíží, federální rezerva může zbankrotovat, díváme se na závažný bankrot, hladovění, zmatek.
Insolvency of the Federal Reserve is coming. Federal Reserve can go bankrupt. T-bill defaults.
Zadluženost Federální Zálohy Korporačního Pojištění (F.D.I.C) se blíží, platební neschopnosti federálních rezerv se blíží, federální rezerva může zbankrotovat, díváme se na závažný bankrot, hladovění, zmatek.
FDlC insolvency, I will tell you, is coming. Insolvency of the Federal Reserve is coming. Federal Reserve can go bankrupt.

News and current affairs

Nízké úrokové sazby obvykle vedou firmy k vyšším půjčkám a vyšším investicím a větší zadluženost je vyvážena produktivnějšími aktivy.
Usually, low interest rates lead firms to borrow more to invest more, and greater indebtedness is matched by more productive assets.
A dokud v důsledku nižších úrokových sazeb rostly ceny nemovitostí, mohli Američané svou rostoucí zadluženost ignorovat.
And, as long as housing prices rose as a result of lower interest rates, Americans could ignore their growing indebtedness.
Přesouvat takto vinu je ovsem zavádějící: zadluženost země lze chápat jako důsledek ekonomických chyb za poslední desetiletí.
Such attempts at blame-shifting are misguided: one can understand the default as the consequence of economic mistakes made over a decade.
Pokud si člověk není jistý, že přijde čas, bude schopen dlužnou částku splatit, zadluženost může vyvolávat neklid.
To be in debt can produce anxiety if one is uncertain whether, when the time comes, one will be able to repay what one owes.
Pokud ekonomika jako celek touží zvýšit zadluženost, výsledkem je inflační boom.
If the economy as a whole desires to leverage up, the result is an inflationary boom.
Pokud ekonomika jako celek chce snižovat zadluženost, následuje deprese.
If the economy as a whole desires to deleverage, a depression ensues.
Summers vyslovil názor, že zadluženost před krizí nebyla exogenní anomálií, nýbrž důsledkem nedostatečné globální poptávky.
Summers's view is that pre-crisis indebtedness was not an exogenous anomaly; it was the consequence of insufficient global demand.
Nezaměstnanost a zadluženost domácností jsou tvrdohlavě vysoké.
Unemployment and household debt remain stubbornly high.
Takový postup by snížil zadluženost a daňové zatížení budoucích generací a zároveň by zásadním způsobem omezil rizika mnohem vyšší inflace v kratším výhledu.
Doing so would reduce the debt and tax burdens on future generations, while crucially limiting the risks of much higher inflation in the nearer term.
Je tu ale hlubší problém, který se přehlíží: hospodářství USA se jako na pohon růstu spoléhá na inflaci cen aktiv a vzrůstající zadluženost.
But there is a deeper problem that has been overlooked: the US economy relies upon asset price inflation and rising indebtedness to fuel growth.
Všichni za jednoho a jeden za všechny, bez ohledu na velikost, zadluženost či zodpovědnost.
It is all for one and one for all, regardless of size, debt position, and accountability.
Tentokrát jsou míra nezaměstnanosti a zadluženost domácností i vlády mnohem vyšší.
This time, the unemployment rate and household and government debt are much higher.
Keynesiánská a hayekovská vysvětlení původu krize se ve skutečnosti tolik neliší - v obou případech hraje klíčovou roli nadměrná zadluženost.
Indeed, the Keynesian and Hayekian explanations of the origins of the crisis are actually not very different, with over-indebtedness playing the key role in both accounts.
Zadluženost, deflace a další neduhy jsou pouze symptomy japonské nemoci.
Debt, deflation and other maladies are purely symptoms of Japan's disease.

Are you looking for...?