záclona Czech

Meaning záclona meaning

What does záclona mean in Czech?

záclona podstatné jméno · rod ženský

— curtain zavěšený velký kus tkaniny, obvykle průsvitné, používaný k zakrytí okna

Translation záclona translation

How do I translate záclona from Czech into English?

záclona Czech » English

curtain

screen

veil

pall

nappe

mantle

drapery

drape

Synonyms záclona synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as záclona?

záclona Czech » Czech

závěs

opona

zástěna

záclonka

stóra

příkrov

gardina

Inflection záclona inflection

How do you inflect záclona in Czech?

záclona · noun

Singular záclona feminine gender

Nominative kdo? co? záclona feminine gender

Genitive koho? čeho? bez záclony

Dative komu? čemu? k zácloně

Accusative koho? co? pro záclonu

Vocative záclono!

Locative o kom? o čem? o zácloně

Instrumental kým? čím? se záclonou

Plural záclony feminine gender

Nominative kdo? co? záclony feminine gender

Genitive koho? čeho? bez záclon

Dative komu? čemu? k záclonám

Accusative koho? co? pro záclony

Vocative záclony!

Locative o kom? o čem? o záclonách

Instrumental kým? čím? se záclonami

+»

++»

Examples záclona examples

How do I use záclona in a sentence?

Simple sentences

Záclona v ložnici začala hořet.

The bedroom curtain caught fire.

Záclona v ložnici vzplanula.

The bedroom curtain caught fire.

Movie subtitles

Tato damašková záclona stojí minimálně 12 tolarů!

This damask costs 12 tallers!

Uzda bude záclona.

The bridle will be a curtain.

Pohnula se záclona.

Curtain moved.

Viděla jsem, jak se v okně pohnula záclona.

Someone's at that window. I just saw the curtain move.

Hnula se záclona!

Doctor Jahoda!

Ale náhle se záclona zavlní něčím rušením.

But suddenly the curtain shudder with someone's intrusion.

Usnul se zapálenou svíčkou a od ní chytla záclona.

He feel asleep with a candle lit and the curtains got on fire.

Pohnula se záclona.

I saw your curtains move.

Šedá dešťová záclona tohoto světa se rozestře a promění se v stříbrné sklo.

The grey rain curtain of this world rolls back and all turns to silver glass.

Sprchová záclona?

Shower curtain?

Legrační je, že Emily na duchy věřila. Když zablikala svíčka nebo zašustila záclona, říkala, že se mnou chce mluvit máma.

Funny thing is she'd insist it was my mom trying to talk to me.

Proč je ta záclona špatně?

Why is that curtain like that?

Záclona se pohla, někdo je v okně.

Curtain just moved. Somebody's at the window.

Ta záclona-- byla stažená nebo ne?

That shade. was it open or shut?