workmanship English

Translation workmanship in Czech

How do you say workmanship in Czech?

zručnost řemeslnická zručnost řemeslnická dovednost provedení odbornost dovednost řemeslné dílo zdatnost umělěcké dílo schopnost mistrovství akvizice

How do I translate workmanship into Czech?

Poor workmanship, old boy. You've had it.

Laciná práce, chlapče.

Such workmanship.

Takové zpracování!

The Revere workmanship, although sometimes heavy in design, almost invariably shows the sign of a master craftsman.

Díla od Revera, i když někdy působí těžkopádně, vždy odráží mistrovství svého tvůrce.

See the workmanship, eh?

Podívejte na tu zručnost, eh?

See the stones, the workmanship.

Podívej na kameny, ruční práce.

Marvelous workmanship.

Podivuhodná ruční práce.

Excellent workmanship.

Vynikající práce.

Detail and workmanship is superb.

Detaily a zpracování jsou úžasné.

A very high order of workmanship. Very ancient. Generating great power.

Dokonalá řemeslná práce, starobylá, generuje ohromnou energii.

Lovely workmanship, ain't it?

Špicová prácička.

She's not satisfied and vents her fury on his substandard workmanship.

Není s dílem spokojena a pěkně po něm vyjede za takhle zfušovanou práci.

The workmanship is undemanding according to our standards.

Podle našich norem je výroba nenáročná.

The same workmanship.

Stejné provedení.

You call that workmanship?

Tomu říkáš řemeslné dílo?