vyvedení Czech

Synonyms vyvedení synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as vyvedení?

vyvedení Czech » Czech

vývod

vypěstování

odchování

odbočka

odbočení

Inflection vyvedení inflection

How do you inflect vyvedení in Czech?

vyvedení · noun

Singular vyvedení neuter gender

Nominative kdo? co? vyvedení neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vyvedení

Dative komu? čemu? k vyvedení

Accusative koho? co? pro vyvedení

Vocative vyvedení!

Locative o kom? o čem? o vyvedení

Instrumental kým? čím? s vyvedením

Plural vyvedení neuter gender

Nominative kdo? co? vyvedení neuter gender

Genitive koho? čeho? bez vyvedení

Dative komu? čemu? k vyvedením

Accusative koho? co? pro vyvedení

Vocative vyvedení!

Locative o kom? o čem? o vyvedeních

Instrumental kým? čím? s vyvedeními

+»

++»

Examples vyvedení examples

How do I use vyvedení in a sentence?

Movie subtitles

Jaká je možnost vyvedení lodi ze štěrbiny bez rizika dotyku?

What's the possibility of taking the ship out of the crevice, without touching the sides?

Podívej Carle, je to velmi citlivá oblast, a řeknu vám. jistí lidé by byli velmi, velmi vyvedení z míry.

Look, Carl. This is a highly sensitive area, and I tell you something. Certain people would be very, very embarrassed.

Nebezpečí vyvedení z rovnováhy je běžnou hrozbou.

The danger of being thrown off-balance is a constant threat.

Jsme vyvedení z míry plánem pana Burnse zakrýt Slunce.

We're all upset about Mr. Burns' plan to block out our sun.

A jakmile by tyto standardy prosadili v zařízeních, mohli by tuto kontrolu použít k vyvedení Netscapu ze serverového trhu, který tvořil hlavní část jejich příjmů.

And once they had turned those standards in to lock in devices, they could then use that control to drive Netscape out of the server market, which was where it was making its real money.

A je to tato předvojová skupina jenž bude zodpovědná za ten úkol vyvedení lidí z temnoty do světla Islámu.

And it is this vanguard group that will be responsible for the task of leading the people out of the darkness and into the light of Islam.

Celou dobu jsem se cítila osamocená protože jsem nikdy neměla žádnou příležitost protože jsem nikdy neměla soukromí, ale díky za vyvedení z omylu.

This whole time I felt alone because I never had any opportunities because I never had privacy, but thanks for proving me wrong.

Ale let pro motýlice, stejně jako vážky a jepice, znamená především páření a vyvedení mladých.

But flight for damsels, as for dragonflies and mayflies, is primarily the means to find a mate and to breed.

Prosím, berte na vědomí, že porušení předpisů může vést k vyvedení od soudu.

Please be advised speaking against the regulation may lead to removal from the court.

Netajil ses s názorem, že viceprezident by byl vhodnější osobou pro vyvedení této země z krize.

You made it no secret that you believed the vice president was better suited to lead this country through this crisis.

Leafs jsou bez Roanokea vyvedení z míry.

The Leafs look rattled without Roanoke.

Možná, ale být z vyvedení z míry je někdy k dobru, jak jsem slyšel.

Well, maybe, but sometimes being out of your comfort zone is a good thing, I'm told.

Víš, Patrioti se dnes vecer zdají být nejak vyvedení z míry.

You know, the Patriots just seem out of sync tonight.

Ptáky tu neohrožují žádní predátoři a všude kolem jsou spousty ryb. Ideální místo k vyvedení mladých.

Safe from predators, surrounded by fish, these are the perfect place to raise chicks.

News and current affairs

Posily byly totiž sice důležité, ale zásadní úlohu ve vyvedení Iráku od okraje propasti sehrály dva jiné faktory.

For, although the surge was important, two other factors played a critical role in bringing Iraq back from the brink.

Jiní představitelé Bushovy administrativy argumentují tím, že daňové škrty jsou důležité pro vyvedení Spojených států z recese.

Others in the Bush administration argue that tax cuts are important for pulling the US out of recession.

Základním cílem však musí být vyvedení světové ekonomiky ze současné riskantní situace, nikoliv zavlečení světa do další spekulativní bubliny.

But the rationale must be to get the world economy out of its current risky situation, not to propel us into yet another speculative bubble.