vytyčit Czech
Meaning vytyčit meaning
What does vytyčit mean in Czech?
vytyčit
Translation vytyčit translation
How do I translate vytyčit from Czech into English?
Synonyms vytyčit synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vytyčit?
Conjugation vytyčit conjugation
How do you conjugate vytyčit in Czech?
vytyčit · verb
Future já vytyčím
Singular
1st person já vytyčím
2nd person ty vytyčíš
3rd person on/ona/ono vytyčí
Plural
1st person my vytyčíme
2nd person vy vytyčíte
3rd person oni/ony/ona vytyčí
Polite form of address
2nd person vy vytyčíte
Past já jsem vytyčil
Masculine animate gender já jsem vytyčil
Singular
1st person já jsem vytyčil · vytyčil jsem
2nd person ty jsi vytyčil · vytyčil jsi tys vytyčil · vytyčils
3rd person on vytyčil
Plural
1st person my jsme vytyčili · vytyčili jsme
2nd person vy jste vytyčili · vytyčili jste
3rd person oni vytyčili
Polite form of address
2nd person vy jste vytyčil · vytyčil jste
Masculine inanimate gender já jsem vytyčil
Singular
1st person já jsem vytyčil · vytyčil jsem
2nd person ty jsi vytyčil · vytyčil jsi tys vytyčil · vytyčils
3rd person on vytyčil
Plural
1st person my jsme vytyčily · vytyčily jsme
2nd person vy jste vytyčily · vytyčily jste
3rd person ony vytyčily
Polite form of address
2nd person vy jste vytyčil · vytyčil jste
Feminine gender já jsem vytyčila
Singular
1st person já jsem vytyčila · vytyčila jsem
2nd person ty jsi vytyčila · vytyčila jsi tys vytyčila · vytyčilas
3rd person ona vytyčila
Plural
1st person my jsme vytyčily · vytyčily jsme
2nd person vy jste vytyčily · vytyčily jste
3rd person ony vytyčily
Polite form of address
2nd person vy jste vytyčila · vytyčila jste
Neuter gender já jsem vytyčilo
Singular
1st person já jsem vytyčilo · vytyčilo jsem
2nd person ty jsi vytyčilo · vytyčilo jsi tys vytyčilo · vytyčilos
3rd person ono vytyčilo
Plural
1st person my jsme vytyčila · vytyčila jsme
2nd person vy jste vytyčila · vytyčila jste
3rd person ona vytyčila
Polite form of address
2nd person vy jste vytyčilo · vytyčilo jste
Conditional já bych vytyčil
Masculine animate gender já bych vytyčil
Singular
1st person já bych vytyčil · vytyčil bych
2nd person ty bys vytyčil · vytyčil bys
3rd person on by vytyčil · vytyčil by
Plural
1st person my bychom vytyčili · vytyčili bychom
2nd person vy byste vytyčili · vytyčili byste
3rd person oni by vytyčili · vytyčili by
Polite form of address
2nd person vy byste vytyčil · vytyčil byste
Masculine inanimate gender já bych vytyčil
Singular
1st person já bych vytyčil · vytyčil bych
2nd person ty bys vytyčil · vytyčil bys
3rd person on by vytyčil · vytyčil by
Plural
1st person my bychom vytyčily · vytyčily bychom
2nd person vy byste vytyčily · vytyčily byste
3rd person ony by vytyčily · vytyčily by
Polite form of address
2nd person vy byste vytyčil · vytyčil byste
Feminine gender já bych vytyčila
Singular
1st person já bych vytyčila · vytyčila bych
2nd person ty bys vytyčila · vytyčila bys
3rd person ona by vytyčila · vytyčila by
Plural
1st person my bychom vytyčily · vytyčily bychom
2nd person vy byste vytyčily · vytyčily byste
3rd person ony by vytyčily · vytyčily by
Polite form of address
2nd person vy byste vytyčila · vytyčila byste
Neuter gender já bych vytyčilo
Singular
1st person já bych vytyčilo · vytyčilo bych
2nd person ty bys vytyčilo · vytyčilo bys
3rd person ono by vytyčilo · vytyčilo by
Plural
1st person my bychom vytyčila · vytyčila bychom
2nd person vy byste vytyčila · vytyčila byste
3rd person ona by vytyčila · vytyčila by
Polite form of address
2nd person vy byste vytyčilo · vytyčilo byste
Imperative vytyč!
ty vytyč!
my vytyčme!
vy vytyčte!
Examples vytyčit examples
How do I use vytyčit in a sentence?
Movie subtitles
Ne, tak to nemůžeme. Ne, jako dosud! My musíme vytyčit politiku!
No, we can't go on, not like this.
Musíme si vytyčit vyšší cíle.
We have got to set our sights a little bit higher.
Myslím, že je v pořádku vytyčit vyslanci meze.
It's alright to suggest limits for the Ambassador.
Musíme si vytyčit pár pravidel.
We should discuss a few rules.
Jako nový víceprezident Bucklandovy aukční síně chci vytyčit nový směr pro nové tisíciletí.
As the new regional VP of Buckland's auction houses, I'll be implementing a new course of action for a new millennium.
Důležité je si vytyčit cíle.
The most important thing is to have clear goals in life.
Vytyčit.
Stake. Territory.
Myslím, že mohu vytyčit bezpečný kurz.
I believe I can plot a safe course.
Takže mezi senzory, které zkoumají oblast z letadel a těmi, které se dají instalovat na různých místech v oblasti, bychom byli schopni vytyčit oblast toho radioaktivního materiálu.
Now, between the sensors that scan from planes and those you could install at random points in the area, we would be able to triangulate a location for that radioactive material.
Musíme si tu prostě vytyčit kritéria.
We obviously have to choose criteria.
Drahoušku, protože je mojí prací naučit tě odpovědnosti, vytyčit ti cíle a někdy odkládat potěšení.
Because, sweetheart, it is my job to teach you about responsibility, setting goals, delayed gratification.
Nemůžeme vytyčit přesně oblast. bez dalších podrobností.
We can't pinpoint an accurate location with. without more detail.
Otázkou ale zůstává, kde vytyčit hranici.
The question is where to draw the line.
Musíš jim vytyčit hranice a trvat na tom, aby je nepřekračovali.
What you need to do is go out there and set some boundaries and demand that they respect you. You know?
News and current affairs
Teď si Evropa může vytyčit nové ambiciózní cíle.
Now is the time to set new ambitious goals for Europe.
Mají-li si Polsko a jeho sousedé vytyčit novou cestu vpřed, musí se stát přinejmenším tři věci. Zaprvé, alternativní a humánnější drogové politiky by tyto země měly hledat na Západě.
If Poland and its neighbors are to chart a new way forward, at least three things must happen. First, these countries should look West for alternative, and more humane, drug policies.
Úspěchem dalšího summitu EU, svolaného na letošní prosinec do Nice, bude, pokud se mu vůbec podaří vytyčit relativně krátké lhůty pro přijetí nových členů.
Next December's summit in Nice will be a success if it merely sets relatively short deadlines for accepting new members.
Povinností nás jakožto lídrů je vytyčit kurz pro bezpečnou energetickou budoucnost.
It is our duty as leaders to chart a course for a secure energy future.
Bylo by tedy předčasné zakládat smělé nové politiky výlučně na výzkumu štěstí nebo následovat příkladu malého Bhútánu a vytyčit jako hlavní cíl národa dosažení Hrubého národního štěstí.
Thus, it would be premature to base bold new policies on happiness research alone, or to follow the example of tiny Bhutan by adopting Gross National Happiness as the nation's principal goal.