vyžádat Czech

Meaning vyžádat meaning

What does vyžádat mean in Czech?

vyžádat sloveso · dokonavé · tranzitivní

— require, claim, solicit sdělit žádost o poskytnutí určité entity

Translation vyžádat translation

How do I translate vyžádat from Czech into English?

vyžádat Czech » English

require

involve

claim

pull

Conjugation vyžádat conjugation

How do you conjugate vyžádat in Czech?

vyžádat · verb

Future já vyžádám

Singular

1st person já vyžádám

2nd person ty vyžádáš

3rd person on/ona/ono vyžádá

Plural

1st person my vyžádáme

2nd person vy vyžádáte

3rd person oni/ony/ona vyžádají

Polite form of address

2nd person vy vyžádáte

Past já jsem vyžádal

Masculine animate gender já jsem vyžádal

Singular

1st person já jsem vyžádal · vyžádal jsem

2nd person ty jsi vyžádal · vyžádal jsi tys vyžádal · vyžádals

3rd person on vyžádal

Plural

1st person my jsme vyžádali · vyžádali jsme

2nd person vy jste vyžádali · vyžádali jste

3rd person oni vyžádali

Polite form of address

2nd person vy jste vyžádal · vyžádal jste

Masculine inanimate gender já jsem vyžádal

Singular

1st person já jsem vyžádal · vyžádal jsem

2nd person ty jsi vyžádal · vyžádal jsi tys vyžádal · vyžádals

3rd person on vyžádal

Plural

1st person my jsme vyžádaly · vyžádaly jsme

2nd person vy jste vyžádaly · vyžádaly jste

3rd person ony vyžádaly

Polite form of address

2nd person vy jste vyžádal · vyžádal jste

Feminine gender já jsem vyžádala

Singular

1st person já jsem vyžádala · vyžádala jsem

2nd person ty jsi vyžádala · vyžádala jsi tys vyžádala · vyžádalas

3rd person ona vyžádala

Plural

1st person my jsme vyžádaly · vyžádaly jsme

2nd person vy jste vyžádaly · vyžádaly jste

3rd person ony vyžádaly

Polite form of address

2nd person vy jste vyžádala · vyžádala jste

Neuter gender já jsem vyžádalo

Singular

1st person já jsem vyžádalo · vyžádalo jsem

2nd person ty jsi vyžádalo · vyžádalo jsi tys vyžádalo · vyžádalos

3rd person ono vyžádalo

Plural

1st person my jsme vyžádala · vyžádala jsme

2nd person vy jste vyžádala · vyžádala jste

3rd person ona vyžádala

Polite form of address

2nd person vy jste vyžádalo · vyžádalo jste

Conditional já bych vyžádal

Masculine animate gender já bych vyžádal

Singular

1st person já bych vyžádal · vyžádal bych

2nd person ty bys vyžádal · vyžádal bys

3rd person on by vyžádal · vyžádal by

Plural

1st person my bychom vyžádali · vyžádali bychom

2nd person vy byste vyžádali · vyžádali byste

3rd person oni by vyžádali · vyžádali by

Polite form of address

2nd person vy byste vyžádal · vyžádal byste

Masculine inanimate gender já bych vyžádal

Singular

1st person já bych vyžádal · vyžádal bych

2nd person ty bys vyžádal · vyžádal bys

3rd person on by vyžádal · vyžádal by

Plural

1st person my bychom vyžádaly · vyžádaly bychom

2nd person vy byste vyžádaly · vyžádaly byste

3rd person ony by vyžádaly · vyžádaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vyžádal · vyžádal byste

Feminine gender já bych vyžádala

Singular

1st person já bych vyžádala · vyžádala bych

2nd person ty bys vyžádala · vyžádala bys

3rd person ona by vyžádala · vyžádala by

Plural

1st person my bychom vyžádaly · vyžádaly bychom

2nd person vy byste vyžádaly · vyžádaly byste

3rd person ony by vyžádaly · vyžádaly by

Polite form of address

2nd person vy byste vyžádala · vyžádala byste

Neuter gender já bych vyžádalo

Singular

1st person já bych vyžádalo · vyžádalo bych

2nd person ty bys vyžádalo · vyžádalo bys

3rd person ono by vyžádalo · vyžádalo by

Plural

1st person my bychom vyžádala · vyžádala bychom

2nd person vy byste vyžádala · vyžádala byste

3rd person ona by vyžádala · vyžádala by

Polite form of address

2nd person vy byste vyžádalo · vyžádalo byste

Imperative vyžádej!

ty vyžádej!

my vyžádejme!

vy vyžádejte!

Examples vyžádat examples

How do I use vyžádat in a sentence?

Movie subtitles

Nemohli jste si vyžádat další záběr?

Couldn't you ask for another take? - Well, I.

Přišli jsme si vyžádat přísně tajné dokumenty.

We've come to request your confidential card index system.

Dobrá. Pokud je nenajdeme tady, mohu si vyžádat ještě jednu prohlídku planety Gama II?

All right, if we don't find them here, will we still have another search on Gamma II?

Budem si muset od skupiny vyžádat novýho fotografa.

We'll have to requisition a new photographer from Group.

Měli bychom si vyžádat koně, jinak ho nikdy nedoženeme.

Could have demanded horses never reach with these creatures.

Obávám se, že si musíte vyžádat oprávnění či zmocnění přímo od pána Summerisle.

I'm afraid you'll have to have a search warrant or permission from Lord Summerisle himself.

Mám si vyžádat souhlas víru pro delší program?

Shall I seek vortex consent for a longer program?

Mám si vyžádat souhlas víru.

Shall I seek vortex consent.

Musím vyžádat svolení Washingtonu.

I gotta clear with Washington.

Úmrtní list a její věci, můžete si je pro mě vyžádat?

The death certificate, her belongings - can you ask for those for me?

Měl bych si vyžádat přítomnost advokáta.

Maybe my lawyer should be present.

Musím zavolat mému nadřízenému a vyžádat si další instrukce.

I'm gonna have to call my supervisor, get further instructions.

Když jsi mi řekl, že tě mohu odmítnout, neřekl jsi mi, že si tě také mohu vyžádat.

When you told me I could refuse you, you didn't tell me I also could demand you.

Měl sis vyžádat jejich jména a adresy.

YOU SHOULD HAVE ASKED THEM THEIR NAMES AND ADDRESSES.

News and current affairs

Zároveň by si však mohla vyžádat daň na tom, jak bude svět reagovat na nejrychleji rostoucí vývozní artikl Ameriky: nevyžádané rady.

But it might also take a toll on how the world reacts to America's fastest-growing export: unsolicited advice.

Během pouhých tří let v úřadu zničil křehký politický konsensus, jehož vybudování trvalo celé desetiletí a jehož opětovné vytvoření si může vyžádat dalších deset let.

In just three years in office, he has destroyed a fragile political consensus that had taken a decade to construct, and that could take another decade to re-create.