vpouštět Czech
Synonyms vpouštět synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as vpouštět?
Conjugation vpouštět conjugation
How do you conjugate vpouštět in Czech?
vpouštět · verb
Present já vpouštím
Singular
1st person já vpouštím
2nd person ty vpouštíš
3rd person on/ona/ono vpouští
Plural
1st person my vpouštíme
2nd person vy vpouštíte
3rd person oni/ony/ona vpouští oni/ony/ona vpouštějí
Polite form of address
2nd person vy vpouštíte
Future já budu vpouštět
Singular
1st person já budu vpouštět
2nd person ty budeš vpouštět
3rd person on/ona/ono bude vpouštět
Plural
1st person my budeme vpouštět
2nd person vy budete vpouštět
3rd person oni/ony/ona budou vpouštět
Polite form of address
2nd person vy budete vpouštět
Past já jsem vpouštěl
Masculine animate gender já jsem vpouštěl
Singular
1st person já jsem vpouštěl · vpouštěl jsem
2nd person ty jsi vpouštěl · vpouštěl jsi tys vpouštěl · vpouštěls
3rd person on vpouštěl
Plural
1st person my jsme vpouštěli · vpouštěli jsme
2nd person vy jste vpouštěli · vpouštěli jste
3rd person oni vpouštěli
Polite form of address
2nd person vy jste vpouštěl · vpouštěl jste
Masculine inanimate gender já jsem vpouštěl
Singular
1st person já jsem vpouštěl · vpouštěl jsem
2nd person ty jsi vpouštěl · vpouštěl jsi tys vpouštěl · vpouštěls
3rd person on vpouštěl
Plural
1st person my jsme vpouštěly · vpouštěly jsme
2nd person vy jste vpouštěly · vpouštěly jste
3rd person ony vpouštěly
Polite form of address
2nd person vy jste vpouštěl · vpouštěl jste
Feminine gender já jsem vpouštěla
Singular
1st person já jsem vpouštěla · vpouštěla jsem
2nd person ty jsi vpouštěla · vpouštěla jsi tys vpouštěla · vpouštělas
3rd person ona vpouštěla
Plural
1st person my jsme vpouštěly · vpouštěly jsme
2nd person vy jste vpouštěly · vpouštěly jste
3rd person ony vpouštěly
Polite form of address
2nd person vy jste vpouštěla · vpouštěla jste
Neuter gender já jsem vpouštělo
Singular
1st person já jsem vpouštělo · vpouštělo jsem
2nd person ty jsi vpouštělo · vpouštělo jsi tys vpouštělo · vpouštělos
3rd person ono vpouštělo
Plural
1st person my jsme vpouštěla · vpouštěla jsme
2nd person vy jste vpouštěla · vpouštěla jste
3rd person ona vpouštěla
Polite form of address
2nd person vy jste vpouštělo · vpouštělo jste
Conditional já bych vpouštěl
Masculine animate gender já bych vpouštěl
Singular
1st person já bych vpouštěl · vpouštěl bych
2nd person ty bys vpouštěl · vpouštěl bys
3rd person on by vpouštěl · vpouštěl by
Plural
1st person my bychom vpouštěli · vpouštěli bychom
2nd person vy byste vpouštěli · vpouštěli byste
3rd person oni by vpouštěli · vpouštěli by
Polite form of address
2nd person vy byste vpouštěl · vpouštěl byste
Masculine inanimate gender já bych vpouštěl
Singular
1st person já bych vpouštěl · vpouštěl bych
2nd person ty bys vpouštěl · vpouštěl bys
3rd person on by vpouštěl · vpouštěl by
Plural
1st person my bychom vpouštěly · vpouštěly bychom
2nd person vy byste vpouštěly · vpouštěly byste
3rd person ony by vpouštěly · vpouštěly by
Polite form of address
2nd person vy byste vpouštěl · vpouštěl byste
Feminine gender já bych vpouštěla
Singular
1st person já bych vpouštěla · vpouštěla bych
2nd person ty bys vpouštěla · vpouštěla bys
3rd person ona by vpouštěla · vpouštěla by
Plural
1st person my bychom vpouštěly · vpouštěly bychom
2nd person vy byste vpouštěly · vpouštěly byste
3rd person ony by vpouštěly · vpouštěly by
Polite form of address
2nd person vy byste vpouštěla · vpouštěla byste
Neuter gender já bych vpouštělo
Singular
1st person já bych vpouštělo · vpouštělo bych
2nd person ty bys vpouštělo · vpouštělo bys
3rd person ono by vpouštělo · vpouštělo by
Plural
1st person my bychom vpouštěla · vpouštěla bychom
2nd person vy byste vpouštěla · vpouštěla byste
3rd person ona by vpouštěla · vpouštěla by
Polite form of address
2nd person vy byste vpouštělo · vpouštělo byste
Imperative vpouštěj!
ty vpouštěj!
my vpouštějme!
vy vpouštějte!
Examples vpouštět examples
How do I use vpouštět in a sentence?
Movie subtitles
Mohl by, ale jen se souhlasem rady, a Rada nechce vpouštět žádné židy.
He could, but only with the Council's agreement, and they won't let in any Jews.
Můžeme dovnitř vpouštět kyslík a ven vypouštět odpad.
WE CAN PUMP OXYGEN IN AND WASTE MATERIAL OUT.
Jediným přídavným čerpadlem jsme proto začali vpouštět vodu do jádra.
We only had one auxilary pump left to get water into the core.
Služebná by neměla tyhle lidi vpouštět.
Your servants should not let such people in.
Museli zavolat hasiče a vpouštět lidi po částech.
They had to call the fire department and let them in in increments.
Podle předpisů kampusu jste měl zkontrolovat občanky a vpouštět jen s náramky.
According to campus regulations you were supposed to check Ids and pass out wristbands.
Můžeme stále ještě zaopatřit naše obyvatele důchodového věku, když k nám musíme vpouštět přistěhovalce s kriminální minulostí a uprchlíky, kteří sem cestují 4000 mil?
Can we still take care of our senior citizens when we have to take in criminal immigrants and refugees who travel 4,000 miles?
Připomeň mi, ať vzkážu hlídce, že sem nemá vpouštět horlivce.
Remind me to tell detail to keep hotheads out.
A pak jsi ho začala vpouštět.
And then you started to let him in.
Bez instrukcí nesmíme vpouštět návštěvníky.
It's our policy not to allow entry to visitors without prior instruction.
News and current affairs
Nové technologie by se neměly vpouštět do zdravotnických systémů bez vyzvání.
New technologies should not be dropped into health care systems uninvited.