uvědomování Czech
Translation uvědomování translation
How do I translate uvědomování from Czech into English?
uvědomování Czech » English
Synonyms uvědomování synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as uvědomování?
Inflection uvědomování inflection
How do you inflect uvědomování in Czech?
uvědomování · noun
Singular uvědomování neuter gender
Nominative kdo? co? uvědomování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez uvědomování
Dative komu? čemu? k uvědomování
Accusative koho? co? pro uvědomování
Vocative uvědomování!
Locative o kom? o čem? o uvědomování
Instrumental kým? čím? s uvědomováním
Plural uvědomování neuter gender
Nominative kdo? co? uvědomování neuter gender
Genitive koho? čeho? bez uvědomování
Dative komu? čemu? k uvědomováním
Accusative koho? co? pro uvědomování
Vocative uvědomování!
Locative o kom? o čem? o uvědomováních
Instrumental kým? čím? s uvědomováními
Examples uvědomování examples
How do I use uvědomování in a sentence?
Movie subtitles
Jak se k tomu lze dopracovat? Základem je uvědomování si sebe samého.
Now, tell me how we come by this illumination this awareness that is at the heart of the practice called zazen.
Nyní jste připraveni přejít k manželské posteli uvolnění vnímáním vašich smyslů a v jejich uvědomování.
Now you are ready to approach the conjugal bed, relaxing as you fill your senses, in your world of awareness.
Takovýhle věci. Ty tichý chvíle uvědomování si, kde jsem. Uprostřed Jihočínského moře na tomhle džunglí porostlým ostrově.
Those quiet moments, just recognizing where I am in the middle of the South China Sea on this. uninhabited, rain forest, tropical island, and.
Vážně myslíš, že tohle rozšíří mý uvědomování si?
You really think that this is going to expand my awareness of anything?
Z toho uvědomování, které uvažuje o existenci svého vlastního vědomí nebo z logického považování své vlastní existence jako o existenci logické.
From the consciousness contemplating it's own being as consciousness or from logic contemplating it's own being as logic.
Velmi pomáhá v uvědomování věcí, které jste zapomněli.
Very helpful in remembering things you forgot.
Uvědomování si života.
Awareness of life.
A v každém případě uvědomování si sexuální orientace probíhá v mladém věku.
And in every other case the sexual orientation of a human being is decided in the very early years.
To uvědomování si věcí mě dostalo.
That breakthrough took the wind out of me.
Tononi věří, že naše úroveň uvědomování je určená tím, kolik informací se navzájem sdílí v různých částech našeho mozku.
Tononi believes our level of awareness is determined by how much information the different parts of our brain share with each other.
Tononi věří, že toto šíření informací je klíčovou složkou pro uvědomování.
Tononi believes this spreading of information is the key ingredient of consciousness.
Věří, že uvědomování je nevyhnutelným výsledkem, jak neobyčejným a skvělým způsobem si mozek spojuje informace dohromady, do vzorů myšlení.
He believes consciousness is the inevitable result of the strange and wonderful way the brain joins information together into patterns of thought.
Tehdy dostaneme uvědomování v uvědomování.
Then we've got consciousness within consciousness.
Tehdy dostaneme uvědomování v uvědomování.
Then we've got consciousness within consciousness.
News and current affairs
Od samého počátku, ještě dříve, než se rozvine schopnost využívat mluvený jazyk, naši osobnost a uvědomování si sebe sama významně ovlivňuje mimoslovní komunikace.
From the outset, even before we develop the ability to use spoken language, nonverbal communication drastically shapes our personality and sense of self.