English | German | Russian | Czech

unlock English

Translation unlock in Czech

How do you say unlock in Czech?

unlock English » Czech

odemknout nezamnutý otevřit nezamknutý

Examples unlock in Czech examples

How do I translate unlock into Czech?

Simple sentences

I didn't unlock that door.
ty dveře neodemykal.
I didn't unlock that door.
Tamty dveře jsem neodemkl.
Could you please unlock the door for me?
Mohl bys mi prosím odemknout ty dveře?

Movie subtitles

Unlock it.
Odemkni!
Unlock it.
Odemkni.
How? I'm going to unlock Ellman's mind. I shall operate.
Otevřu Ellmanovu mysl. Budu ho operovat.
Unlock the door, darling.
No otevři přece, miláčku.
Now unlock those cuffs.
Sundej mu pouta.
Unlock those handcuffs!
Rozvaž mu pouta.
You unlock door.
Otevři dveře a pojedu do Seattlu.
I'll unlock the cell and bring you a gun.
Odemknu celu a přinesu ti revolver.
That explains eveything. Now that I know who you ae I'll just be unning along if you'll kindly unlock the doo.
Teď, když vím, kdo jste, půjdu, jestli odemknete.
It was a great treat when she'd unlock them. and take them out and tell me all their stories.
Měla jsem radost, když je odemkla, vyndala a vyprávěla mi jejich příběhy.
Now unlock the door.
A teď mi odemkněte.
Doors, unlock them!
A dveře, odemkněte je!
And if we can unlock one tiny memory, it will give us a key to the others.
Jestli se nám podaří získat jednu malou myšlenku, získáme díky klíč i k ostatním.
Unlock it!
Odemkněte ji!

News and current affairs

Predictability regarding the future course of regulation would unlock projects held back by uncertainty.
Předvídatelnost v oblasti budoucího směru regulací by uvolnila projekty, které se nerealizují kvůli nejistotě.
Optimists cheer the departure of the Bush administration and assume that the arrival of the Obama presidency, which unlike its predecessor is not in denial about the science of global warming, will unlock the prospect of a deal.
Optimisty rozveseluje odchod Bushovy administrativy a předpokládají, že nástup Obamova prezidentského týmu, který na rozdíl od svých předchůdců nepopírá vědecké poznatky o globálním oteplování, odblokuje vyhlídky na dohodu.

Are you looking for...?