PERFECTIVE VERB odemknout IMPERFECTIVE VERB odemykat

odemknout Czech

Translation odemknout translation

How do I translate odemknout from Czech into English?

odemknout Czech » English

unlock

Synonyms odemknout synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odemknout?

odemknout Czech » Czech

otevřít

Conjugation odemknout conjugation

How do you conjugate odemknout in Czech?

odemknout · verb

Future já odemknu

Singular

1st person já odemknu

2nd person ty odemkneš

3rd person on/ona/ono odemkne

Plural

1st person my odemkneme

2nd person vy odemknete

3rd person oni/ony/ona odemknou

Polite form of address

2nd person vy odemknete

Past já jsem odemkl

Masculine animate gender já jsem odemkl

Singular

1st person já jsem odemkl · odemkl jsem

2nd person ty jsi odemkl · odemkl jsi tys odemkl · odemkls

3rd person on odemkl

Plural

1st person my jsme odemkli · odemkli jsme

2nd person vy jste odemkli · odemkli jste

3rd person oni odemkli

Polite form of address

2nd person vy jste odemkl · odemkl jste

Masculine inanimate gender já jsem odemkl

Singular

1st person já jsem odemkl · odemkl jsem

2nd person ty jsi odemkl · odemkl jsi tys odemkl · odemkls

3rd person on odemkl

Plural

1st person my jsme odemkly · odemkly jsme

2nd person vy jste odemkly · odemkly jste

3rd person ony odemkly

Polite form of address

2nd person vy jste odemkl · odemkl jste

Feminine gender já jsem odemkla

Singular

1st person já jsem odemkla · odemkla jsem

2nd person ty jsi odemkla · odemkla jsi tys odemkla · odemklas

3rd person ona odemkla

Plural

1st person my jsme odemkly · odemkly jsme

2nd person vy jste odemkly · odemkly jste

3rd person ony odemkly

Polite form of address

2nd person vy jste odemkla · odemkla jste

Neuter gender já jsem odemklo

Singular

1st person já jsem odemklo · odemklo jsem

2nd person ty jsi odemklo · odemklo jsi tys odemklo · odemklos

3rd person ono odemklo

Plural

1st person my jsme odemkla · odemkla jsme

2nd person vy jste odemkla · odemkla jste

3rd person ona odemkla

Polite form of address

2nd person vy jste odemklo · odemklo jste

Conditional já bych odemkl

Masculine animate gender já bych odemkl

Singular

1st person já bych odemkl · odemkl bych

2nd person ty bys odemkl · odemkl bys

3rd person on by odemkl · odemkl by

Plural

1st person my bychom odemkli · odemkli bychom

2nd person vy byste odemkli · odemkli byste

3rd person oni by odemkli · odemkli by

Polite form of address

2nd person vy byste odemkl · odemkl byste

Masculine inanimate gender já bych odemkl

Singular

1st person já bych odemkl · odemkl bych

2nd person ty bys odemkl · odemkl bys

3rd person on by odemkl · odemkl by

Plural

1st person my bychom odemkly · odemkly bychom

2nd person vy byste odemkly · odemkly byste

3rd person ony by odemkly · odemkly by

Polite form of address

2nd person vy byste odemkl · odemkl byste

Feminine gender já bych odemkla

Singular

1st person já bych odemkla · odemkla bych

2nd person ty bys odemkla · odemkla bys

3rd person ona by odemkla · odemkla by

Plural

1st person my bychom odemkly · odemkly bychom

2nd person vy byste odemkly · odemkly byste

3rd person ony by odemkly · odemkly by

Polite form of address

2nd person vy byste odemkla · odemkla byste

Neuter gender já bych odemklo

Singular

1st person já bych odemklo · odemklo bych

2nd person ty bys odemklo · odemklo bys

3rd person ono by odemklo · odemklo by

Plural

1st person my bychom odemkla · odemkla bychom

2nd person vy byste odemkla · odemkla byste

3rd person ona by odemkla · odemkla by

Polite form of address

2nd person vy byste odemklo · odemklo byste

Imperative odemkni!

ty odemkni!

my odemkněme!

vy odemkněte!

Examples odemknout examples

How do I use odemknout in a sentence?

Simple sentences

Mohl bys mi prosím odemknout ty dveře?

Could you please unlock the door for me?

Movie subtitles

Swann si mohl vzít klíč odtud, odemknout dveře a pak klíč vrátit na lištu dřív, než vešel.

Swann could have taken the key down from here, unlocked the door. and then replaced the key on the ledge before he came in.

Řekli, že můžu jít, ale nemohla jsem odemknout dveře.

They said I could go, but I couldn't get that door open.

Ale neviděl jsem ho, protože jsem nemohl odemknout.

I never saw it, because I never got through that door.

Jaku, Vienna tě donutila odemknout dveře, nebo ne?

Jake, Vienna got you to unlock the door, didn't she?

Zvláštní je, že jsem musel ty dveře odemknout.

It's odd I had to unlock the door to get in.

Běž odemknout!

Go! Answer the door.

Tyrusi, v těch všech vašich lécích. nemáte tam klíč, který by dokázal odemknout dveře do té mysli?

Tyrus, in all your medicine have you no key to unlock the closed doors of the mind?

Umíme je odemknout.

We can unlock them!

Odemknout.

Locked in.

Až bude třeba odemknout slečnu Clydeovou, musíme být aspoň dva na vytažení klíče.

If you insist on locking in Miss Clyde, it will take two of us to reach that key.

Zevnitř to nejde odemknout.

It doesn't open from the inside.

Zámky se dají odemknout.

Locks can be picked, Jim.

Mohl byste mi prosím odemknout, pane, nechala jsem tam tašku?

Would you please unlock the door, sir, because I've left my bag behind?

Nejde to odemknout.

Oh, I can't unlock it.