unionize English

Translation unionize in Czech

How do you say unionize in Czech?

sjednotit vytvořit unii spojit se

How do I translate unionize into Czech?

Here, he organized a food co-op. and he's trying to get his restaurant to unionize.

Tady, zorganizoval potravinové družstvo. a snaží se, aby si jeho restaurace vytvořila odbory.

To unionize the workers, man.

Chci tady vytvořit odborový svaz.

Unionize.

Sjednotit.

He was trying to unionize all the costumed greeters in the city.

Zkoušel sjednotit všechny maskoty ve městě.

So what's this about the stews looking to unionize?

Tak co to, že stevardky chtěly unii?

Our right to unionize?

Na naše právo na sjednocení?

We deserve to unionize!

Zasloužíme si být jednotní!

Are you really trying to unionize your high school?

Vážně se snažíš sestavit odbory na škole?

Leon staged a massive strike at his father's Montreal factory this summer to try to unionize the workers there.

Leon spustil masivní stávku při pokusu vytvořit odbory ve fabrice svého otce.

I have in my hand more than 578 signatures of students from my high school who wish to unionize.

Nashromáždili jsme 578 podpisů od studentů, kteří si přejí vytvořit odbory.

He wants the school board commissioner to, uh, allow the kids to unionize.

Chce aby jim předsedkyně školní rady dovolila vytvořit odbory.

And if it is, why did they unionize?

A jestli jo, proč se sjednotily?

It doesn't pay much and you can't unionize.

Moc to nevydělává a nemůžete se sjednotit.

I were saying, we all Make shit, so what we should do is unionize!

Říkala jsem, že všichni vyděláme hovno, takže bychom se měli sjendotit!