ukotvený Czech
Translation ukotvený translation
How do I translate ukotvený from Czech into English?
ukotvený Czech » English
Inflection ukotvený inflection
How do you inflect ukotvený in Czech?
ukotvený · adjective
Singular ukotvený
Masculine animate gender ukotvený
Nominative kdo? co? ukotvený
Genitive koho? čeho? bez ukotveného
Dative komu? čemu? k ukotvenému
Accusative koho? co? pro ukotveného
Vocative ukotvený!
Locative o kom? o čem? o ukotveném
Instrumental kým? čím? s ukotveným
Masculine inanimate gender ukotvený
Nominative kdo? co? ukotvený
Genitive koho? čeho? bez ukotveného
Dative komu? čemu? k ukotvenému
Accusative koho? co? pro ukotvený
Vocative ukotvený!
Locative o kom? o čem? o ukotveném
Instrumental kým? čím? s ukotveným
Feminine gender ukotvená
Nominative kdo? co? ukotvená
Genitive koho? čeho? bez ukotvené
Dative komu? čemu? k ukotvené
Accusative koho? co? pro ukotvenou
Vocative ukotvená!
Locative o kom? o čem? o ukotvené
Instrumental kým? čím? s ukotvenou
Neuter gender ukotvené
Nominative kdo? co? ukotvené
Genitive koho? čeho? bez ukotveného
Dative komu? čemu? k ukotvenému
Accusative koho? co? pro ukotvené
Vocative ukotvené!
Locative o kom? o čem? o ukotveném
Instrumental kým? čím? s ukotveným
Plural ukotvení
Masculine animate gender ukotvení
Nominative kdo? co? ukotvení
Genitive koho? čeho? bez ukotvených
Dative komu? čemu? k ukotveným
Accusative koho? co? pro ukotvené
Vocative ukotvení!
Locative o kom? o čem? o ukotvených
Instrumental kým? čím? s ukotvenými
Masculine inanimate gender ukotvené
Nominative kdo? co? ukotvené
Genitive koho? čeho? bez ukotvených
Dative komu? čemu? k ukotveným
Accusative koho? co? pro ukotvené
Vocative ukotvené!
Locative o kom? o čem? o ukotvených
Instrumental kým? čím? s ukotvenými
Feminine gender ukotvené
Nominative kdo? co? ukotvené
Genitive koho? čeho? bez ukotvených
Dative komu? čemu? k ukotveným
Accusative koho? co? pro ukotvené
Vocative ukotvené!
Locative o kom? o čem? o ukotvených
Instrumental kým? čím? s ukotvenými s ukotvenýma
Neuter gender ukotvená
Nominative kdo? co? ukotvená
Genitive koho? čeho? bez ukotvených
Dative komu? čemu? k ukotveným
Accusative koho? co? pro ukotvená
Vocative ukotvená!
Locative o kom? o čem? o ukotvených
Instrumental kým? čím? s ukotvenými s ukotvenýma
Examples ukotvený examples
How do I use ukotvený in a sentence?
Movie subtitles
Mami, přestaň s tím divadlem. To je tím, když někdo není někde pevně ukotvený.
Mum, stop your acting if not you'll constantly drop clangers.
Scarranský Freighter není jen ukotvený ve stanici, ale je také připoutaný k její energetické síti.
The Scarran freighter is not only docked to the station, but it is tied to its power grid as well.
A soutěžit budou vaši oblíbení ukotvený partneři.
And your favorite anchor-partners are gonna be contestants.
Ukotvený na okraji města, na tomto poli.
Moored on the city's outskirts, out in this field.
Zůstaň ukotvený!
Remain docked. Remain docked!
Ukotvený kde?
Anchored where?
Je opravdu dobře ukotvený.
That's so well-anchored.
Proč nebyl ten člun ukotvený?
Why wasn't the skiff locked down?
News and current affairs
Na televizních obrazovkách se nám mihotá celý svět, ale trh s naším bydlením, jenž je téměř výhradně tvořen místními amatéry, zůstává ukotvený přímo u nás na zápraží.
The whole world flashes by on our television screens, but the market for our homes, which is comprised almost entirely of local amateurs, remains grounded right there in our own backyard.
Postup ukotvený v ryzí celosvětové soutěži nápadů by nejprve debatoval o nejlepších dostupných technických a ekonomických možnostech a o tom, jak tyto možnosti zlepšit cíleným výzkumem a vývojem a lepšími ekonomickými pobídkami.
A true global brainstorming approach would first discuss the best technological and economic options available, and how to improve these options through targeted research and development and better economic incentives.