timeout English
Translation timeout in Czech
How do you say timeout in Czech?
Examples timeout in Czech examples
How do I translate timeout into Czech?
Movie subtitles
Timeout, 8: 10 left in the second quarter.
Zbývá 8 mínut a 10 vteřín do konce druhé čtvrtíny.
Whoa. Timeout.
No tak, no tak, no tak.
Call a timeout.
Chci timeout.
Wait a second. Timeout.
Tak počkejte, moment.
Do we need a timeout?
Potřebujem pauzu?
I get a timeout?
Dostanu oddychový čas?
Cutter has called for a timeout and I'm telling you I'm feeling just a little. Oh, Lordie!
A já vám klidně řeknu, že mám tak trochu pocit, jako by byli v háji.
The Cutter rink has called a timeout. And I tell you, from where we sit, Cutter doesn't have a shot.
Cutterův tým žádá o timeout a řeknu vám, že odsud to vypadá, že Cutter nemá šanci.
Okay, the two of you need to take a timeout.
Okay, oba dva potřebujete pauzu.
What's wrong, half-pint? You need a timeout?
Hele, nechceš jít na hanbu, ty malý pívo?
You know, it's just, you know, if the client says, you know, timeout for a while, timeout.
Když chce klient pauzu, tak mu dáš pauzu.
You know, it's just, you know, if the client says, you know, timeout for a while, timeout.
Když chce klient pauzu, tak mu dáš pauzu.
Look, it's obvious you need a timeout. and you need a little tickle time.
Zdá se, že tebe musím potrestat a tebe polechtat.
All right, timeout.
Končíme.