třesk Czech
Meaning třesk meaning
What does třesk mean in Czech?
Translation třesk translation
How do I translate třesk from Czech into English?
Synonyms třesk synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as třesk?
Inflection třesk inflection
How do you inflect třesk in Czech?
třesk · noun
Singular třesk masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? třesk masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez třesku
Dative komu? čemu? k třesku
Accusative koho? co? pro třesk
Vocative třesku!
Locative o kom? o čem? o třesku
Instrumental kým? čím? s třeskem
Plural třesky masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? třesky masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez třesků
Dative komu? čemu? k třeskům
Accusative koho? co? pro třesky
Vocative třesky!
Locative o kom? o čem? o třescích
Instrumental kým? čím? s třesky
Examples třesk examples
How do I use třesk in a sentence?
Movie subtitles
Takže velký třesk a z černé díry se stala supernova!
So Big Bang, and the black hole becomes a supernova!
Žádný třesk, kňourání.
Not with a bang. A whimper.
Neslyšel jsem třesk skla.
I didn't hear the glass break.
Velký třesk je v levém horním, v prvé sekundě 1.ledna.
The big bang is at upper left in the first second of January 1st.
Něco jako malý Velký Třesk. vlastně Malý Třesk.
Like a tiny big bang, like a. baby bang.
Něco jako malý Velký Třesk. vlastně Malý Třesk.
Like a tiny big bang, like a. baby bang.
Zacpěte si uši, bude to velký třesk.
YES, GOOD LUCK. - PUT YOUR FINGERS IN YOUR EARS. THERE MAY BE A BIG BANG.
Holly, budíček ve 4:30 a ať to má grády, jako aerodynamický třesk.
Holly, alarm call, 4:30 in the morning. Make it the sonic boom, extra loud, emergency one.
Velký třesk. výbuch nepředstavitelné síly.
The big bang. an explosion of inconceivable force.
Pak Trója, jak by cítila tu ránu, v plamenech hroutí se a hrůzný třesk ohluší Pyrrha.
Then senseless Ilium, seeming to feel his blow, with flaming top. Stoops to his base, and with a hideous crash. Takes prisoner Pyrrhus' ear.
Způsobí velký třesk, pak velkou díru a pak velký pokles populace.
It will make a big bang and then a big hole, and then a big drop in the population.
Ta část, jak Lister nastartuje druhej velkej třesk. - Startérem z Kosmiku.
You know when Lister jump-starts the second big bang with jump leads from Starbug?
Tím nastartuje druhý velký třesk?
Jump starts the second big bang?!
No, velký třesk, velký křach.
Well, the big bang, the big crunch.
News and current affairs
Potřebuje tedy ekonomie velký třesk?
So is economics in need of a major shake-up?