PERFECTIVE VERB střetnout IMPERFECTIVE VERB střetávat

střetnout Czech

Translation střetnout translation

How do I translate střetnout from Czech into English?

střetnout Czech » English

collide

Conjugation střetnout conjugation

How do you conjugate střetnout in Czech?

střetnout · verb

Future já střetnu

Singular

1st person já střetnu

2nd person ty střetneš

3rd person on/ona/ono střetne

Plural

1st person my střetneme

2nd person vy střetnete

3rd person oni/ony/ona střetnou

Polite form of address

2nd person vy střetnete

Past já jsem střetl

Masculine animate gender já jsem střetl

Singular

1st person já jsem střetl · střetl jsem

2nd person ty jsi střetl · střetl jsi tys střetl · střetls

3rd person on střetl

Plural

1st person my jsme střetli · střetli jsme

2nd person vy jste střetli · střetli jste

3rd person oni střetli

Polite form of address

2nd person vy jste střetl · střetl jste

Masculine inanimate gender já jsem střetl

Singular

1st person já jsem střetl · střetl jsem

2nd person ty jsi střetl · střetl jsi tys střetl · střetls

3rd person on střetl

Plural

1st person my jsme střetly · střetly jsme

2nd person vy jste střetly · střetly jste

3rd person ony střetly

Polite form of address

2nd person vy jste střetl · střetl jste

Feminine gender já jsem střetla

Singular

1st person já jsem střetla · střetla jsem

2nd person ty jsi střetla · střetla jsi tys střetla · střetlas

3rd person ona střetla

Plural

1st person my jsme střetly · střetly jsme

2nd person vy jste střetly · střetly jste

3rd person ony střetly

Polite form of address

2nd person vy jste střetla · střetla jste

Neuter gender já jsem střetlo

Singular

1st person já jsem střetlo · střetlo jsem

2nd person ty jsi střetlo · střetlo jsi tys střetlo · střetlos

3rd person ono střetlo

Plural

1st person my jsme střetla · střetla jsme

2nd person vy jste střetla · střetla jste

3rd person ona střetla

Polite form of address

2nd person vy jste střetlo · střetlo jste

Conditional já bych střetl

Masculine animate gender já bych střetl

Singular

1st person já bych střetl · střetl bych

2nd person ty bys střetl · střetl bys

3rd person on by střetl · střetl by

Plural

1st person my bychom střetli · střetli bychom

2nd person vy byste střetli · střetli byste

3rd person oni by střetli · střetli by

Polite form of address

2nd person vy byste střetl · střetl byste

Masculine inanimate gender já bych střetl

Singular

1st person já bych střetl · střetl bych

2nd person ty bys střetl · střetl bys

3rd person on by střetl · střetl by

Plural

1st person my bychom střetly · střetly bychom

2nd person vy byste střetly · střetly byste

3rd person ony by střetly · střetly by

Polite form of address

2nd person vy byste střetl · střetl byste

Feminine gender já bych střetla

Singular

1st person já bych střetla · střetla bych

2nd person ty bys střetla · střetla bys

3rd person ona by střetla · střetla by

Plural

1st person my bychom střetly · střetly bychom

2nd person vy byste střetly · střetly byste

3rd person ony by střetly · střetly by

Polite form of address

2nd person vy byste střetla · střetla byste

Neuter gender já bych střetlo

Singular

1st person já bych střetlo · střetlo bych

2nd person ty bys střetlo · střetlo bys

3rd person ono by střetlo · střetlo by

Plural

1st person my bychom střetla · střetla bychom

2nd person vy byste střetla · střetla byste

3rd person ona by střetla · střetla by

Polite form of address

2nd person vy byste střetlo · střetlo byste

Imperative střetni!

ty střetni!

my střetněme!

vy střetněte!

Examples střetnout examples

How do I use střetnout in a sentence?

Movie subtitles

Chceš se střetnout s Johnnym, že jo?

You're not gonna meet Johnny, are ya?

Mělo by v ní stát, že odcházíte na Goji-in střetnout se s Hikokurem Omodakou z klanu Iyi.

It should indicate you're going to Gojiin-gawara for a duel with Hikokuro Omodaka of the lyi Clan.

Mace, musel najít pána této šelmy, pokud se ještě někdy chtěl střetnout s rodiči.

Mace must find the master of the beast. if they are ever to rejoin their parents.

Nejlepším řešením je střetnout se s ním. Zaskočíte ho na jeho území.

Your best bet is to confront him. surprise him on his own ground.

A přesto, odmítáte střetnout se s nepřítelem.

And yet, you refuse to engage the enemy.

Ještě se musíme střetnout s válečnými loděmi.

We have yet to encounter any battleships.

Budeme se s nimi muset střetnout dříve, než se dostanou na dosah senzorů kolonie.

We'll have to intercept them before sensors detect them.

Budu mít tu čest střetnout se s vámi ještě dnes?

Do we have business together today?

Jejich velitel by se chtěl s vámi střetnout.

They want to arrange a meeting between you and the head of the operation.

Pokud bychom se měli řídit podle vašeho manžela, měli bychom se s nimi střetnout ve stavu snění, abychom zachránili Wade.

If we follow your husband's advice, we'll have to face them in the dream state to save Wade.

Musím se střetnout nejdříve s ním.

I have to deal with him first.

Chytré, zůstaňte stát, kde jste. Jestli se nechcete střetnout s Meleágrem Velikým.

Smart move. stopping right where you are. unless, of course, you want to take on Meleager the Mighty.

By se měl střetnout se stvořitelem.

To meet his maker. Yeah.

Dříve nebo později se s ním budeš muset střetnout.

Sooner or later you must face whoever it is.

News and current affairs

Po zániku komunismu se však znovu zdálo, že se dvě neokonzervativní frakce zákonitě musí střetnout.

But, with the demise of communism, neo-conservatism's two factions once again seemed fated to clash.

Tyto dva pohledy se zákonitě musely střetnout a nyní se tak děje.

These two views were bound to conflict, and now they do.