společenstvo Czech

Translation společenstvo translation

How do I translate společenstvo from Czech into English?

společenstvo Czech » English

association

fellowship

Společenstvo Czech » English

Biocoenosis

Synonyms společenstvo synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as společenstvo?

společenstvo Czech » Czech

tělesnost

svět

společnost

Inflection společenstvo inflection

How do you inflect společenstvo in Czech?

společenstvo · noun

Singular společenstvo neuter gender

Nominative kdo? co? společenstvo neuter gender

Genitive koho? čeho? bez společenstva

Dative komu? čemu? ke společenstvu

Accusative koho? co? pro společenstvo

Vocative společenstvo!

Locative o kom? o čem? o společenstvu

Instrumental kým? čím? se společenstvem

Plural společenstva neuter gender

Nominative kdo? co? společenstva neuter gender

Genitive koho? čeho? bez společenstev

Dative komu? čemu? ke společenstvům

Accusative koho? co? pro společenstva

Vocative společenstva!

Locative o kom? o čem? o společenstvech

Instrumental kým? čím? se společenstvy

+»

++»

Examples společenstvo examples

How do I use společenstvo in a sentence?

Movie subtitles

A mohlo by tam existovat společenstvo čarodějnic?

And might there exist a guild of witches?

Teď, když vsadíme, řekněme, 50 liber na výhru Binga, tak naše společenstvo může Stegglese pěkně oškubat.

Now if we put say 50 crowns on Bingo to win, well, the syndicate can take Steggles to the cleaners.

Který by nakazil celé Společenstvo.

Which would infect the entire collective.

Ale možná, že v krátké době než mu navždy vymažou paměť...pocit individuality, který s námi získal, by mohl být přenesen na celé borgské Společenstvo.

But perhaps, in that short time before they purge his memory the sense of individuality which he has gained with us, might be transmitted through the entire Borg collective.

Borg neopouští Společenstvo.

No Borg leaves the collective.

Jak jsem to pochopila, našli jste jednoho Borga u vraku lodi, vzali jste ho na palubu Enterprise, studovali, analyzovali, a našli způsob jak ho poslat zpět k Borgům s programem který by zničil celé Společenstvo jednou provždy.

As I understand it, you found a single Borg at a crash site, brought it aboard the Enterprise, studied it, analyzed it, and eventually found a way to send it back to the Borg with a program that would have destroyed the collective.

Co to naše společenstvo?

What about that team we had?

Oh, vládče naší země, Oedipe, vidíš naše společenstvo u Altaru a mě, kněze Zeuse!

O ruler of my country, Oedipus, you see our company around the altar, and I, the priest of Zeus.

Moje spojení s Borgy bylo přerušeno, nicméně Společenstvo nadále vlastní mé poznatky, mé zkušenosti.

My connection to the Borg has been severed, but the collective still possesses my recollections, my experiences.

Posledně, když jsme spolu pracovali, jsem vás udeřila do spodiny lebeční a pokusila se kontaktovat Společenstvo.

The last time we worked together, I struck you at the base of your skull and attempted to contact the collective.

Jejich Společenstvo má o nich velmi málo informací.

The collective has very little information about the species.

Společenstvo mi přikázalo otočit se, letět 40 světelných let zpátky, odkud jsme přišli.

The collective ordered me to reverse course, travel 40 light-years back the way we came.

Nezná nic než Společenstvo.

The collective's all she knows.

Odpovídala nám, reagovala na lidi mimo Společenstvo.

She was responding to us-- interacting with people outside of the collective for the first time.