slabě Czech
Meaning slabě meaning
What does slabě mean in Czech?
slabě
Translation slabě translation
How do I translate slabě from Czech into English?
Synonyms slabě synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as slabě?
slabě Czech » Czech
Examples slabě examples
How do I use slabě in a sentence?
Movie subtitles
A vůbec, slavná soudní společnosti, tři měsíce za takovéhle slabě přenáhlení je moc.
Anyway, most respected courts and laws, three months is too much for such a little act of rashness!
V tajemném harému krásky slabě pospávají a sní o Bílém šejkovi.
In the harem of mystery, the harem girls slept languidly, dreaming of the White Sheik.
Působí dost slabě.
They look weak.
Slabě to vibruje.
It's a faint vibration.
Oheň už jen slabě plápolá.
The flame is snuffed a-borning.
Myslím, Stevens vypadal dost slabě, ale to nebyla moje starost, že?
I thought Stevens looked delicate but that wasn't my worry, was it?
Já dýchám slabě. Beru si tolik vzduchu, kolik potřebuju. Nechávám něco ostatním.
I only take what I need.
Pomoz mi, mluvím dost slabě anglicky.
Give me a hand, I speak very little English.
Slabě vyvinutý týl, substandardní ušní boltec.
Weak occipital development, and substandard lobe.
A slabě ten, jak jmenuje.
Well. There's one. What's it called again?
Váš hlas zní slabě.
Somehow, your voice sounds powerless.
Více méně ano, tělesnou teplotu má o tři stupně nižší, velmi nízký tlak, slabě vyvinuté svalstvo.
More or less. Body temperature three degrees paranormal, blood pressure low, muscular development poor.
Dobrý večer a vítejte v Brantley parku,.. kde právě závodníci vybíhají na plochu,. během tohoto příjemného zimního odpoledne, když pod nohami mírně mrzne,. a slabě poprchává.
Good afternoon, and welcome to Brantley Park. just as the competitors are running out onto the field. on this lovely winter afternoon with the going firm under foot. and very little sign of rain.
Slyším vás velmi slabě.
You're very faint.
News and current affairs
Kvůli počínání jeho administrativy - včetně těžkých omylů v Íránu a Afghánistánu - však USA působily slabě a nerozhodně.
But his administration's actions - including serious blunders in Iran and Afghanistan - made the US appear weak and indecisive.
Naproti tomu před Velkou hospodářskou krizí byly ceny bydlení v USA klidné, ba ve skutečnosti v reálných hodnotách mezi lety 1925 až 1929 slabě poklesly.
In contrast, US home prices were uneventful before the Great Depression, and actually fell slightly in real terms between 1925 and 1929.
I přes slabě přerozdělovací účinek Sociálního zabezpečení chudoba a nerovnost v Americe narůstají.
Even with Social Security's mildly redistributive effect, poverty and inequality in America are increasing.
V zoufalé snaze nevypadat slabě začaly být etablované strany ostražité vůči spolupráci napříč politickým spektrem.
Desperate not to appear weak, long-established parties have become wary of cooperating across the aisle.