slabina Czech
Meaning slabina meaning
What does slabina mean in Czech?
slabina
Translation slabina translation
How do I translate slabina from Czech into English?
Synonyms slabina synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as slabina?
Inflection slabina inflection
How do you inflect slabina in Czech?
slabina · noun
Singular slabina feminine gender
Nominative kdo? co? slabina feminine gender
Genitive koho? čeho? bez slabiny
Dative komu? čemu? k slabině
Accusative koho? co? pro slabinu
Vocative slabino!
Locative o kom? o čem? o slabině
Instrumental kým? čím? se slabinou
Plural slabiny feminine gender
Nominative kdo? co? slabiny feminine gender
Genitive koho? čeho? bez slabin
Dative komu? čemu? k slabinám
Accusative koho? co? pro slabiny
Vocative slabiny!
Locative o kom? o čem? o slabinách
Instrumental kým? čím? se slabinami
Examples slabina examples
How do I use slabina in a sentence?
Movie subtitles
Slabina to byla.
A weakness, sure.
To byla vždycky má slabina.
That's always been one of my great faults.
Jeho slabina je hraní.
Its weakness is playing.
Nedalo se na něj moc spolehnout, ale byla to jen nepatrná slabina jinak báječného muže.
He wasn't too dependable, but it was only a pathetic hint of frailty in a wonderful, glowing man.
To je jejich obrovská slabina.
That's their one tremendous weakness.
Bezpečnostní slabina může vést nepřítele k prvnímu kroku.
Now, that's a sort of security weakness that might tempt an enemy to move first.
Díky téhle vulgární scéně jsem si uvědomila, kde je jejich slabina.
Made me realise what my killers most vulnerable points were.
To je jejich slabina.
That's their weakness.
Možná, že tohle je slabina Daleků.
Perhaps this is the Daleks' weakness.
Dostaňte lehký kulomet, to je ta slabina.
Get a Bren gun on their flank.
To je moje slabina.
That's my weakness.
Ta jeho povaha je jeho jediná slabina. O čem se bavíte?
That temper is his only weakness.
Tvá slabina je v koncentraci.
Your weakness is you can't concentrate.
Což může být jejich slabina.
Which can be their weakness.
News and current affairs
Základní slabina rodícího se politického systému Ruska s jeho nadměrnou centralizací, spoléháním se na jednotlivé osoby spíše než na instituce a zhoršující se kvalitou vedení se začíná projevovat.
The fundamental weakness of Russia's emerging political system, with its excessive centralization, its reliance on individual personnel rather than institutions, and the declining quality of its management, is starting to show.
Slabina současného návrhu pojištění mezd spočívá v tom, že vyplácí dávky pouze po omezenou dobu a spoléhá na to, že budou mít dlouhodobý dopad na rekvalifikační pobídky, které vytváří.
The weakness of the current wage insurance proposal is that it pays benefits only for a limited period and relies for its long-term effect on the retraining incentives that it creates.