rider English

Translation rider in Czech

How do you say rider in Czech?

rider English » Czech

jezdec

žokej

řidič motocyklu

řidič

honák

důsledek

dodatková klauzule

cestující

Examples rider in Czech examples

How do I translate rider into Czech?

Movie subtitles

Every night a rider appears from far away.

Každou noc se v dáli objeví jezdec.

I return the horse, but let the fate of it's rider be a warning to anyone, who attempts to enter 'The Sally Ann Mine.' Signed, The Phantom.

Vracím koně, osud ale.. jeho jezdce, je varování pro každého. kdo se snaží vstoupit do dolu Sally Ann.

I'll bet there isn't a good piggyback rider in your family.

Vsadím se, že nikdo z vaší rodiny neumí vozit na zádech.

Calm, calm. I am sorry to learn to Mr Trehearne that the girl found another rider.

Asi tě zklamu příteli Trehearne, ale našla si jiného gentlemana!

Look, a horse without a rider.

Hele, kůň bez jezdce!

Despatch rider coming, sir.

A potom ta. Přijíždí kurýr, pane.

Some of the outfits are sending in every danged rider they've got.

Některé rodiny posílají všechny chlapce, co mají.

A dispatch rider arrived from the Paradise River Patrol.

Vrátil se posel od patroly v Paradise Riveru.

You ever hear of The Lone Rider of Santa Fe?

Už jste někdy slyšel o Osamělém jezdci ze Santa Fe?

Did you ever read The Lone Rider of Santa Fe?

Už jste někdy četl Osamělého jezdce ze Santa Fe?

The Lone Rider of Santa Fe, sir.

Osamělého jezdce ze Santa Fe, pane.

It was a great rider, its only good quality.

Byl to skvělý jezdec, to byla jeho jediná přednost.

You think I'm just a gravy-train rider with a turned-around collar, don't you?

Myslíte si, že jsem jen zašívák v knežském rouše, co?

I'm a good rider!

Já sem dobrej jezdec!

News and current affairs

If not a climate-change denier, the previous Australian government led by John Howard joined President George W. Bush in being a climate-change free rider: others would have to take responsibility for ensuring the planet's survival.

Pokud se předchozí australská vláda vedená Johnem Howardem nedala přímo označit za popírače klimatických změn, pak byla spolu s americkým prezidentem Georgem W. Bushem rozhodně klimatickým vykukem: přijmout zodpovědnost za přežití planety museli jiní.