reunion English
Translation reunion in Czech
How do you say reunion in Czech?
reunion English » Czech
Reunion English » Czech
Examples reunion in Czech examples
How do I translate reunion into Czech?
Movie subtitles
At our reunion!
Když jsme se zase sešli.
A real reunion.
Praví reunion.
A funny kind of a reunion.
Zábavný druh setkání.
It's a real Paris reunion.
Máme tu setkání Pařížanů.
This is a quite reunion.
To je ale setkání.
And he still goes to his class reunion every year.
A každý rok jezdí na setkání své třídy.
Let us steal these first moments to enjoy the happiness of reunion and companionship.
Ukradněmě si tyto první okamžiky pro radost ze štěstí shledání a společenství.
Well, what is this, a class reunion?
Co to je? Třídní sraz?
I indulged for a moment in a fantasy of all 12 of them being wiped out simultaneously at a family reunion by my unseen hand. Of the penniless boy from Clapham being miraculously transplanted to his birthright.
Kochal jsem se představou, že při nějaké rodinné sešlosti. všech dvanáct najednou smete. moje neviditelná ruka. ruka chudičkého chlapce, jenž se jako zázrakem domůže svých dědických práv.
There aren't many of us left. We had a sakidophalic class reunion last year. Not many of the old faces around anymore.
Naopak, vymřelých hlav už tolik na světě není.
I suggest you make the most of your brief reunion.
Doporučuji vám, abyste si vaše krátké setkání co nejvíc užil.
A reunion should be touching.
Setkání by mělo být dojemné.
This family reunion story is a deliberate trick to get them away.
Ta báchorka o rodinném setkání byla jen trik, jak s nimi zmizet.
Well, last night's reunion was an exception.
Minulá noc byla výjimka. Setkání po letech, víš.
News and current affairs
Duplications of parts of a DNA genome occur constantly in all organisms, mainly as a result of random breakage and reunion events.
Duplikace částí genomu DNA se vyskytují neustále ve všech organismech, převážně jako důsledek nahodilých případů zlomu a znovuspojení.
Had the American people chosen John F. Kerry over George W. Bush last November, the reunion would be seen by both sides as a new beginning, resonant with personal warmth.
Kerrymu nad Georgem W. Bushem, obě strany by setkání vnímaly jako nový začátek, prostoupený osobní vřelostí.
But I never dared to dream that reunion of east and west would happen during my term as Chancellor.
Nikdy bych se ale neodvážil ani snít o tom, že by ke sjednocení východu a západu mohlo dojít během mého kancléřství.