promluva Czech
Synonyms promluva synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as promluva?
Inflection promluva inflection
How do you inflect promluva in Czech?
promluva · noun
Singular promluva feminine gender
Nominative kdo? co? promluva feminine gender
Genitive koho? čeho? bez promluvy
Dative komu? čemu? k promluvě
Accusative koho? co? pro promluvu
Vocative promluvo!
Locative o kom? o čem? o promluvě
Instrumental kým? čím? s promluvou
Plural promluvy feminine gender
Nominative kdo? co? promluvy feminine gender
Genitive koho? čeho? bez promluv
Dative komu? čemu? k promluvám
Accusative koho? co? pro promluvy
Vocative promluvy!
Locative o kom? o čem? o promluvách
Instrumental kým? čím? s promluvami
Examples promluva examples
How do I use promluva in a sentence?
Movie subtitles
První vážná promluva, kterou jsem s hochem měl, a já vyhořel.
First serious talk I've had with the lad and I botched it.
Myslím, že další promluva do duše nepomůže.
I don't think another father-and-son talk is gonna help this time.
Tahle promluva do duše na mě neplatí nebo snad jo?
All this speechifying doesn't really apply to me, does it?
Je to parafráze ale. Vyšel odtamtud slon a řekl Budhovi, že nechce aby ho promluva s ním od něčeho odradila.
And I'm paraphrasing but this elephant comes up and tells Buddha he doesn't like seeing him discouraged, and..
A promluva musí být stručná.
And keep our answers to the point. Good.
Byla tohle solilokvie nebo. promluva k obecenstvu, co jsem teď dělal?
Now is this a soliloquy or. an asidethat I am doing?
To je otcovská promluva?
Is that our man-to-man talk?
Počkej, je tohle ta promluva o sexu?
Wait, is this the sex talk?
Je to promluva do duše?
Is it an intervention?
Veřejná promluva k lidu s obrazem tváře hříchu.
A public recitation on the commons, illustrated by the face of sin.
Veřejná promluva, to není můj šálek kávy, Dawn.
Uh, public speaking. not really my cup of tea, Dawn.
A jediným náznakem pokroku byla tahle promluva, která je spíše produktem její momentální situace než vzpomínek z minulosti.
And the only sign of progress has been this single, vague utterance, which I'm sure is more a product of her current situation rather than a remembrance from the past.
Promluva do duše?
An intervention?
Promluva do duše?
A pep talk?