PERFECTIVE VERB proložit IMPERFECTIVE VERB prokládat

proložit Czech

Translation proložit translation

How do I translate proložit from Czech into English?

proložit Czech » English

interlard

interpolate

intersperse

Synonyms proložit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as proložit?

proložit Czech » Czech

vystavět

vybudovat

prosypat

promíchat

Conjugation proložit conjugation

How do you conjugate proložit in Czech?

proložit · verb

Future já proložím

Singular

1st person já proložím

2nd person ty proložíš

3rd person on/ona/ono proloží

Plural

1st person my proložíme

2nd person vy proložíte

3rd person oni/ony/ona proloží

Polite form of address

2nd person vy proložíte

Past já jsem proložil

Masculine animate gender já jsem proložil

Singular

1st person já jsem proložil · proložil jsem

2nd person ty jsi proložil · proložil jsi tys proložil · proložils

3rd person on proložil

Plural

1st person my jsme proložili · proložili jsme

2nd person vy jste proložili · proložili jste

3rd person oni proložili

Polite form of address

2nd person vy jste proložil · proložil jste

Masculine inanimate gender já jsem proložil

Singular

1st person já jsem proložil · proložil jsem

2nd person ty jsi proložil · proložil jsi tys proložil · proložils

3rd person on proložil

Plural

1st person my jsme proložily · proložily jsme

2nd person vy jste proložily · proložily jste

3rd person ony proložily

Polite form of address

2nd person vy jste proložil · proložil jste

Feminine gender já jsem proložila

Singular

1st person já jsem proložila · proložila jsem

2nd person ty jsi proložila · proložila jsi tys proložila · proložilas

3rd person ona proložila

Plural

1st person my jsme proložily · proložily jsme

2nd person vy jste proložily · proložily jste

3rd person ony proložily

Polite form of address

2nd person vy jste proložila · proložila jste

Neuter gender já jsem proložilo

Singular

1st person já jsem proložilo · proložilo jsem

2nd person ty jsi proložilo · proložilo jsi tys proložilo · proložilos

3rd person ono proložilo

Plural

1st person my jsme proložila · proložila jsme

2nd person vy jste proložila · proložila jste

3rd person ona proložila

Polite form of address

2nd person vy jste proložilo · proložilo jste

Conditional já bych proložil

Masculine animate gender já bych proložil

Singular

1st person já bych proložil · proložil bych

2nd person ty bys proložil · proložil bys

3rd person on by proložil · proložil by

Plural

1st person my bychom proložili · proložili bychom

2nd person vy byste proložili · proložili byste

3rd person oni by proložili · proložili by

Polite form of address

2nd person vy byste proložil · proložil byste

Masculine inanimate gender já bych proložil

Singular

1st person já bych proložil · proložil bych

2nd person ty bys proložil · proložil bys

3rd person on by proložil · proložil by

Plural

1st person my bychom proložily · proložily bychom

2nd person vy byste proložily · proložily byste

3rd person ony by proložily · proložily by

Polite form of address

2nd person vy byste proložil · proložil byste

Feminine gender já bych proložila

Singular

1st person já bych proložila · proložila bych

2nd person ty bys proložila · proložila bys

3rd person ona by proložila · proložila by

Plural

1st person my bychom proložily · proložily bychom

2nd person vy byste proložily · proložily byste

3rd person ony by proložily · proložily by

Polite form of address

2nd person vy byste proložila · proložila byste

Neuter gender já bych proložilo

Singular

1st person já bych proložilo · proložilo bych

2nd person ty bys proložilo · proložilo bys

3rd person ono by proložilo · proložilo by

Plural

1st person my bychom proložila · proložila bychom

2nd person vy byste proložila · proložila byste

3rd person ona by proložila · proložila by

Polite form of address

2nd person vy byste proložilo · proložilo byste

Imperative prolož!

ty prolož!

my proložme!

vy proložte!

Examples proložit examples

How do I use proložit in a sentence?

Movie subtitles

Ne, dokud nebude Cora v širším záběru. A pak musím najít způsob, jak to proložit.

Not unless I change the shot and do a cutaway of Cora and then find a way to intercut the takes.

Zkusím je proložit přes mapu USGS.

I'll try plotting them over the US GS map.

Chtěl to proložit opicí.

He wanted to trim it with monkey.

Proložit. mezi dvěma kamerami, pomalu.

Intercut. between the two cameras, slowly.

Kdybysme mohli proložit svazky pravejma prachama, mohli bysme získat dost času, odvézt odtaď Jimmyho.

If we could front-load the stacks with real cash, it could buy us enough time to get Jimmy out of there.

Dostali jsme se k padělanejm, ale musíme to proložit pravejma.

We got our hands on some counterfeit cash, but I gotta pad it out with real bills.

Zkrátka, nech je hrát Monopoly a řekni producentovi proložit to záběry fronty u spořitelny, horníky, starými ženami, hladovými dětmi, zraněnými vojáky.

To cut it short, let them play Monopoly and you tell the producer to inter-cut it with shots of queues for the savings bank, miners, old women, hungry children, wounded soldiers.

Možná bys to jednou za čas mohla proložit knihou.

Every once in a while, you might want to mix in a book.

Pokud bychom zvládli nějakou nezávaznou konverzaci proložit občas vtipem, mohlo by se nám to podařit.

If we could master some pleasant banter and then punctuate it with a joke, we'd be in good shape.