presenter English
Translation presenter in Czech
How do you say presenter in Czech?
Examples presenter in Czech examples
How do I translate presenter into Czech?
Movie subtitles
We will always remember Ennio Lombardi the former presenter, a great professional a great friend and a brilliant communicator who disappeared in such dramatic circumstance.
Nikdy nezapomeneme na Ennio Lombardiho, dřívějšího průvodce pořadem a skvělého profesionála, přítele a moderátora, který zmizel za tak dramatických okolností.
I've asked Mark to be the presenter.
Požádal jsem Marka o konferování.
John Stamos: I'm here to introduce the next presenter.
Jsem zde, abych uvedl dalšího účinkujícího.
Greg will be the presenter.
Gregu, ty budeš moderátor talkshow.
I am the presenter, Jack Wolverine St. John.
Jsem váš moderátor, Rosomák Sv. Jack-John.
A lot of people think that being a television presenter Is the easiest job in the world.
Spousta lidí si myslí, že být televizním hlasatelem je ta nejsnazší práce na světě.
Well, everybody's wrong, and I don't mind saying it, Because there's being a children's television presenter!
Tak to se všichni mílí, a nebojím se to říct, protože můžete být hlasatelem v televizi pro děti!
I was a presenter at an awards show that deals with animal rights.
Konferovala jsem předávání cen týkajících se ochrany zvířat.
The presenter will be a young orphan with mild asthma.
Konferenciérem bude mladý sirotek s mírným astmatem.
This being a new series of Top Gear, we thought we'd try out a new presenter.
Zdálo se to trochu pomalé.
It's just I'd love to be a TV presenter, but I feel like my size might hold me back.
Chtěla jsem být moderátorkou v TV, ale myslím, že by mi to nedovolila má váha.
He mauled a television presenter.
Praštil moderátora v TV.
Since we're not talking about some two-bit British TV presenter.
Od té doby, co nemluvíme o nějakém mizerném britském televizním konferenciérovi.
Would you like to translate the presenter?
Paní, nechtěla byste, aby tu byl přítomen tlumočník?