potlučený Czech

Translation potlučený translation

How do I translate potlučený from Czech into English?

potlučený Czech » English

bruised

Examples potlučený examples

How do I use potlučený in a sentence?

Movie subtitles

Pravý přední blatník je potlučený, v okně díry od kulek.

Front right fender heavily dented. Bullet holes in rear window of car.

Možná bych ho mohla zvládnout lépe, kdyby byl trochu potlučený.

Maybe I could handle him better if he was broken up a little.

Teď je trochu potlučený.

Right now he's bruised up a little.

Je jen trochu potlučený.

He's banged up a little, but nothing else.

Už mi dvakrát volali, že je vracíme potlučený.

They've already called twice saying the empty bottles were returned broken. - Understood?

Nemáte moc potlučený obličej.

Doesn't look like you got hit in the face.

Jsem celý potlučený.

I hurt all over.

Ten chlap je potlučený.

This man is hurting.

Jste pěkně potlučený.

You got yourself pretty banged up.

Jsem celý potlučený.

I got so many injuries.

Je jen potlučený.Má jenom pár modřin.

You're not hurt that badly.

Ten potlučený nárazník.

It's me, Rose. The old fender bender.

Neumřel, je jen potlučený.

No, he didn't die. Just a cracked skull.

Potlučený hrudník, ozvy dobrě.

Probable flail chest but good bilateral breath sounds.