PERFECTIVE VERB ponížit IMPERFECTIVE VERB ponižovat

ponižovat Czech

Meaning ponižovat meaning

What does ponižovat mean in Czech?

ponižovat sloveso · tranzitivní · nedokonavé

— humiliate zraňovat/urážet něčí důstojnost a sebeúctu

Translation ponižovat translation

How do I translate ponižovat from Czech into English?

ponižovat Czech » English

vilify

disgrace

Synonyms ponižovat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as ponižovat?

ponižovat Czech » Czech

zlehčovat

zostudit

zacházet pohrdavě

snižovat

pohrdat

ostouzet

degradovat

Conjugation ponižovat conjugation

How do you conjugate ponižovat in Czech?

ponižovat · verb

Present já ponižuji

Singular

1st person já ponižuji já ponižuju

2nd person ty ponižuješ

3rd person on/ona/ono ponižuje

Plural

1st person my ponižujeme

2nd person vy ponižujete

3rd person oni/ony/ona ponižují oni/ony/ona ponižujou

Polite form of address

2nd person vy ponižujete

Future já budu ponižovat

Singular

1st person já budu ponižovat

2nd person ty budeš ponižovat

3rd person on/ona/ono bude ponižovat

Plural

1st person my budeme ponižovat

2nd person vy budete ponižovat

3rd person oni/ony/ona budou ponižovat

Polite form of address

2nd person vy budete ponižovat

Past já jsem ponižoval

Masculine animate gender já jsem ponižoval

Singular

1st person já jsem ponižoval · ponižoval jsem

2nd person ty jsi ponižoval · ponižoval jsi tys ponižoval · ponižovals

3rd person on ponižoval

Plural

1st person my jsme ponižovali · ponižovali jsme

2nd person vy jste ponižovali · ponižovali jste

3rd person oni ponižovali

Polite form of address

2nd person vy jste ponižoval · ponižoval jste

Masculine inanimate gender já jsem ponižoval

Singular

1st person já jsem ponižoval · ponižoval jsem

2nd person ty jsi ponižoval · ponižoval jsi tys ponižoval · ponižovals

3rd person on ponižoval

Plural

1st person my jsme ponižovaly · ponižovaly jsme

2nd person vy jste ponižovaly · ponižovaly jste

3rd person ony ponižovaly

Polite form of address

2nd person vy jste ponižoval · ponižoval jste

Feminine gender já jsem ponižovala

Singular

1st person já jsem ponižovala · ponižovala jsem

2nd person ty jsi ponižovala · ponižovala jsi tys ponižovala · ponižovalas

3rd person ona ponižovala

Plural

1st person my jsme ponižovaly · ponižovaly jsme

2nd person vy jste ponižovaly · ponižovaly jste

3rd person ony ponižovaly

Polite form of address

2nd person vy jste ponižovala · ponižovala jste

Neuter gender já jsem ponižovalo

Singular

1st person já jsem ponižovalo · ponižovalo jsem

2nd person ty jsi ponižovalo · ponižovalo jsi tys ponižovalo · ponižovalos

3rd person ono ponižovalo

Plural

1st person my jsme ponižovala · ponižovala jsme

2nd person vy jste ponižovala · ponižovala jste

3rd person ona ponižovala

Polite form of address

2nd person vy jste ponižovalo · ponižovalo jste

Conditional já bych ponižoval

Masculine animate gender já bych ponižoval

Singular

1st person já bych ponižoval · ponižoval bych

2nd person ty bys ponižoval · ponižoval bys

3rd person on by ponižoval · ponižoval by

Plural

1st person my bychom ponižovali · ponižovali bychom

2nd person vy byste ponižovali · ponižovali byste

3rd person oni by ponižovali · ponižovali by

Polite form of address

2nd person vy byste ponižoval · ponižoval byste

Masculine inanimate gender já bych ponižoval

Singular

1st person já bych ponižoval · ponižoval bych

2nd person ty bys ponižoval · ponižoval bys

3rd person on by ponižoval · ponižoval by

Plural

1st person my bychom ponižovaly · ponižovaly bychom

2nd person vy byste ponižovaly · ponižovaly byste

3rd person ony by ponižovaly · ponižovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ponižoval · ponižoval byste

Feminine gender já bych ponižovala

Singular

1st person já bych ponižovala · ponižovala bych

2nd person ty bys ponižovala · ponižovala bys

3rd person ona by ponižovala · ponižovala by

Plural

1st person my bychom ponižovaly · ponižovaly bychom

2nd person vy byste ponižovaly · ponižovaly byste

3rd person ony by ponižovaly · ponižovaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ponižovala · ponižovala byste

Neuter gender já bych ponižovalo

Singular

1st person já bych ponižovalo · ponižovalo bych

2nd person ty bys ponižovalo · ponižovalo bys

3rd person ono by ponižovalo · ponižovalo by

Plural

1st person my bychom ponižovala · ponižovala bychom

2nd person vy byste ponižovala · ponižovala byste

3rd person ona by ponižovala · ponižovala by

Polite form of address

2nd person vy byste ponižovalo · ponižovalo byste

Imperative ponižuj!

ty ponižuj!

my ponižujme!

vy ponižujte!

Examples ponižovat examples

How do I use ponižovat in a sentence?

Movie subtitles

Jak se odvážuješ ponižovat Siegfrieda, mého choťe?

How did you dare refer to Siegfried, my husband?

Vás, kterou odmítnul, si jej dovolujete ponižovat?

You, whom he gave away. You dare to belittle Siegfried?

Jak se opovažuješ ponižovat mě před těmi lidmi?

What do you mean by humiliating me in front of those people?

Nebudeme se ponižovat.

We won't lower ourselves.

Sebeláska je menším hříchem, než sebe ponižovat.

Self-love, my liege, is not so vile a sin as self-neglecting.

Nesmíte přede mnou se ponižovat a ruku mi jako sluha líbat.

Ma foi, je ne peut vous abbaissez votre grandeur en baisant la main d'une de votre indigne serviteur.

Nepřestanou-li ty příšerné děti ponižovat Esther, odejdu.

I refuse to stay while my sister's humiliated by these ghastly children.

Ty koláče nestačí? Musíš nás ponižovat?

Did you have to degrade us?

Nemáte právo mě ponižovat.

You don't have the right to humiliate me.

Nebudete ho týrat fyzicky. ani nebudete ponižovat jeho lidskou důstojnost.

You're not to abuse him physically. nor degrade his dignity as a human being.

Pane, nenechám se ponižovat nějakým zbastarděným rytířem?

Sire, must I stand rebuked by this mongrel knight?

Nebudu se už dále před vámi ponižovat.

I will not degrade myself before you again.

Vím jen, že člověk se nemusí ponižovat aby přežil.

I just don't think that any human being should degrade himself in order to survive.

Je to kratochvilné ponižovat bezbranné lidi.

It's amusing to humiliate defenceless people.

News and current affairs

Příležitost, kterou mu Saakašvili poskytl, aby dal najevo, že Rusko už nelze ponižovat, byla jednoduše příliš lákavá.

The opportunity that Saakashvili presented to him to signal to the world Russia could no longer be humiliated was simply too tempting.

Rozvíjely se summity, mechanismy a schůzky, které neměly Rusko ponižovat ani ohrožovat, nýbrž je zapojit do struktur.

Summits, mechanisms, and meetings have been developed not to humiliate or threaten Russia, but to engage it.

Čím víc západních vlád tedy nechá policisty ve jménu bezpečnosti ponižovat a šikanovat muslimy, tím vyšší šance bude mít ISIS získat evropské rekruty.

So the more a Western government allows its policemen to humiliate and bully Muslims in the name of security, the more ISIS is likely to win European recruits.