points English

Translation points in Czech

How do you say points in Czech?

points English » Czech

výhybka

body

Examples points in Czech examples

How do I translate points into Czech?

Simple sentences

What are yellow cards? Do they give you points?

A co žluté karty? Přidávají ti body?

Everyone has points of weakness.

Každý má nějaká slabá místa.

Movie subtitles

He actually has some good points.

Má vlastně pár dobrých poznámek.

But if Jerome brings that nest to Cubs for our Treasures From Home session next week, he might earn some points for his Six.

Ale pokud Jerome přinese to hnízdo Vlčatům na naše setkání Poklady z domova příští týden, mohl by získat nějaké body pro svůj tým.

I has me points.

Znám svoje klady.

Here, you'd better not put those wet shoes on again, or, as Sir William points out, you'll probably catch your death.

Zde, raději si zujte ty promočené boty, nebo, jak tvrdí sir William, by to mohla být vaše smrt.

Member of Five Points Gang. From New York in 1920.

Člen gangu Five Points (pět bodů), přišel z New Yorku v roce 1920.

Because, if you have, there are a couple of points I would like to make.

Protože bych ti taky rád něco řekl.

Mrs. Jorgensen, there are a few points I'd like to clear up.

Paní Jorgensenová, je tady několik bodů, které bych si rád vyjasnil.

Not everything points to Wynant.

Ne všechno ukazuje na Wynanta.

Nothin' but your hand or your foot, or points north.

Jen tvou ruku nebo tvou nohu nebo jinou část tvýho těla.

It has its points.

Jde to.

She has her points.

Má svá plus.

Ben was racking up points.

Ben vedl.

And so we are met here today. facing the open sea on three points of the compass. to pay tribute to the men who have sailed from this port. and gone down to that sea, never to return.

Tak se zde dnes setkáváme. čelem k otevřenému moři na třetím dílku kompasu, abychom vzdali hold mužům, kteří vypluli z tohoto přístavu. na moře, a již se nevrátili.

Good. I'Il look out for the points.

Tak to jste mě uklidnil.

News and current affairs

As the Stern report points out, as usual, the poor are the most vulnerable.

Jak poznamenává Sternova zpráva, nejzranitelnější budou jako obvykle chudí lidé.

As the European Constitutional Convention assembles to debate the fine points of the European Union's future institutions, now is the moment to think the unthinkable about where Europe is heading.

Zanedlouho se sejde Evropský ústavní konvent, který bude diskutovat o citlivých otázkách budoucnosti institucí Evropské unie. Přichází tak chvíle zamyslet se nad čímsi dosud nemyslitelným: nad tím, kam Evropská unie vlastně směřuje.

China, India, and other developing nations, have a point - or rather, three points.

Čína, Indie a další rozvojové země mají kus pravdy - či spíše tři kusy pravdy.

And, with tighter labor-force attachment on the part of those who have jobs, the unemployment rate thereafter would likely be about 0.1 percentage points lower in the indefinite future.

A vzhledem k těsnější vazbě těch, kdo práci mají, na pracovní proces by míra nezaměstnanosti i poté pravděpodobně zůstala zhruba o 0,1 procentního bodu nižší.

Over the last 160 years, the GVA of finance has grown by two percentage points a year faster than that of the economy as a whole.

Během posledních 160 let rostla GVA financí o dva procentní body ročně rychleji než GVA ekonomiky jako celku.

The IMF rightly points out that these claims are nonsense.

MMF právem upozorňuje, že tato tvrzení jsou nesmyslná.

The Iraq War proved costly to American soft power, with the US losing about 30 percentage points of attractiveness on average in Europe, including in countries like Britain, Spain, and Italy, whose governments supported the war.

Válka v Iráku znamenala pro americkou měkkou sílu značné ztráty, neboť atraktivita USA se v Evropě v průměru o 30 procentních bodů snížila, a to včetně zemí, jako jsou Británie, Španělsko nebo Itálie, jejichž vlády válku podporovaly.

For example, federal spending relative to GDP fell by five percentage points from the mid-1980's to the late 1990's in the US, and by an even larger margin in recent decades in Canada - that is, through periods of strong economic growth.

Od poloviny 80. let do konce 90. let například federální výdaje v poměru k HDP klesly ve Spojených státech o pět procentních bodů a v Kanadě v nedávných desetiletích ještě o více - bylo to v obdobích silného hospodářského růstu.

Lahart cites the conclusion of New York University's Thomas Philippon that today's US financial sector is outsized by two percentage points of GDP.

Lahart cituje úsudek Thomase Philippona z Newyorské univerzity, že dnešní finanční sektor USA je přerostlý o dva procentní body HDP.

It is time to begin anew, and Obama's full-throated defense of a progressive vision points the US in the right direction.

Je čas začít nanovo a Obamova z plných plic pronesená obhajoba pokrokové vize obrací Spojené státy správným směrem.

As Brookings Institution foreign-policy expert Suzanne Maloney points out, countries in the region and beyond are already dismayed at the lack of US leadership concerning Syria.

Jak poukazuje odbornice Brookingsova institutu na zahraniční politiku Suzanne Maloney, země v regionu i mimo něj poděsil už nedostatek vůdčích schopností USA ve věci Sýrie.

Moments of defeat have always been history's turning points in Serbia.

Okamžiky prohry byly a jsou v Srbsku odjakživa dějinnými milníky.

But an emerging group of scientists points to phenomena that current theories do not address well.

Vynořuje se však skupina vědců poukazujících na jevy, které současné teorie nedokážou dost dobře vysvětlit.

The United States, France, and the United Kingdom are adamant that all the intelligence and eyewitness evidence points to the Assad government as the perpetrator of the attack.

Spojené státy, Francie a Velká Británie však neoblomně tvrdí, že všechny zpravodajské důkazy i výpovědi očitých svědků ukazují na to, že pachatelem útoku byla Asadova vláda.