PERFECTIVE VERB pohřbít IMPERFECTIVE VERB pohřbívat

pohřbívat Czech

Meaning pohřbívat meaning

What does pohřbívat mean in Czech?

pohřbívat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— bury ukládat mrtvého (mrtvé) do hrobu ⋄ Vyjma soboty a svátky pohřbíváme své mrtvé ihned, jakmile naposled vydechli.

— hovor., expr. mařit, ničit (naděje ap.)

Translation pohřbívat translation

How do I translate pohřbívat from Czech into English?

pohřbívat Czech » English

bury

Synonyms pohřbívat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as pohřbívat?

pohřbívat Czech » Czech

pochovávat

pohřbít

kazit

Conjugation pohřbívat conjugation

How do you conjugate pohřbívat in Czech?

pohřbívat · verb

Present já pohřbívám

Singular

1st person já pohřbívám

2nd person ty pohřbíváš

3rd person on/ona/ono pohřbívá

Plural

1st person my pohřbíváme

2nd person vy pohřbíváte

3rd person oni/ony/ona pohřbívají

Polite form of address

2nd person vy pohřbíváte

Future já budu pohřbívat

Singular

1st person já budu pohřbívat

2nd person ty budeš pohřbívat

3rd person on/ona/ono bude pohřbívat

Plural

1st person my budeme pohřbívat

2nd person vy budete pohřbívat

3rd person oni/ony/ona budou pohřbívat

Polite form of address

2nd person vy budete pohřbívat

Past já jsem pohřbíval

Masculine animate gender já jsem pohřbíval

Singular

1st person já jsem pohřbíval · pohřbíval jsem

2nd person ty jsi pohřbíval · pohřbíval jsi tys pohřbíval · pohřbívals

3rd person on pohřbíval

Plural

1st person my jsme pohřbívali · pohřbívali jsme

2nd person vy jste pohřbívali · pohřbívali jste

3rd person oni pohřbívali

Polite form of address

2nd person vy jste pohřbíval · pohřbíval jste

Masculine inanimate gender já jsem pohřbíval

Singular

1st person já jsem pohřbíval · pohřbíval jsem

2nd person ty jsi pohřbíval · pohřbíval jsi tys pohřbíval · pohřbívals

3rd person on pohřbíval

Plural

1st person my jsme pohřbívaly · pohřbívaly jsme

2nd person vy jste pohřbívaly · pohřbívaly jste

3rd person ony pohřbívaly

Polite form of address

2nd person vy jste pohřbíval · pohřbíval jste

Feminine gender já jsem pohřbívala

Singular

1st person já jsem pohřbívala · pohřbívala jsem

2nd person ty jsi pohřbívala · pohřbívala jsi tys pohřbívala · pohřbívalas

3rd person ona pohřbívala

Plural

1st person my jsme pohřbívaly · pohřbívaly jsme

2nd person vy jste pohřbívaly · pohřbívaly jste

3rd person ony pohřbívaly

Polite form of address

2nd person vy jste pohřbívala · pohřbívala jste

Neuter gender já jsem pohřbívalo

Singular

1st person já jsem pohřbívalo · pohřbívalo jsem

2nd person ty jsi pohřbívalo · pohřbívalo jsi tys pohřbívalo · pohřbívalos

3rd person ono pohřbívalo

Plural

1st person my jsme pohřbívala · pohřbívala jsme

2nd person vy jste pohřbívala · pohřbívala jste

3rd person ona pohřbívala

Polite form of address

2nd person vy jste pohřbívalo · pohřbívalo jste

Conditional já bych pohřbíval

Masculine animate gender já bych pohřbíval

Singular

1st person já bych pohřbíval · pohřbíval bych

2nd person ty bys pohřbíval · pohřbíval bys

3rd person on by pohřbíval · pohřbíval by

Plural

1st person my bychom pohřbívali · pohřbívali bychom

2nd person vy byste pohřbívali · pohřbívali byste

3rd person oni by pohřbívali · pohřbívali by

Polite form of address

2nd person vy byste pohřbíval · pohřbíval byste

Masculine inanimate gender já bych pohřbíval

Singular

1st person já bych pohřbíval · pohřbíval bych

2nd person ty bys pohřbíval · pohřbíval bys

3rd person on by pohřbíval · pohřbíval by

Plural

1st person my bychom pohřbívaly · pohřbívaly bychom

2nd person vy byste pohřbívaly · pohřbívaly byste

3rd person ony by pohřbívaly · pohřbívaly by

Polite form of address

2nd person vy byste pohřbíval · pohřbíval byste

Feminine gender já bych pohřbívala

Singular

1st person já bych pohřbívala · pohřbívala bych

2nd person ty bys pohřbívala · pohřbívala bys

3rd person ona by pohřbívala · pohřbívala by

Plural

1st person my bychom pohřbívaly · pohřbívaly bychom

2nd person vy byste pohřbívaly · pohřbívaly byste

3rd person ony by pohřbívaly · pohřbívaly by

Polite form of address

2nd person vy byste pohřbívala · pohřbívala byste

Neuter gender já bych pohřbívalo

Singular

1st person já bych pohřbívalo · pohřbívalo bych

2nd person ty bys pohřbívalo · pohřbívalo bys

3rd person ono by pohřbívalo · pohřbívalo by

Plural

1st person my bychom pohřbívala · pohřbívala bychom

2nd person vy byste pohřbívala · pohřbívala byste

3rd person ona by pohřbívala · pohřbívala by

Polite form of address

2nd person vy byste pohřbívalo · pohřbívalo byste

Imperative pohřbívej!

ty pohřbívej!

my pohřbívejme!

vy pohřbívejte!

Examples pohřbívat examples

How do I use pohřbívat in a sentence?

Movie subtitles

Moji předkové by vstali z hrobů a já bych je musel znovu pohřbívat.

WHY, MY ANCESTORS WOULD RISE FROM THEIR GRAVES AND I'D ONLY HAVE TO BURY THEM AGAIN.

Váš přítel má pohřbít to, co má prokurátor na George, protože jestli to neudělá, budete pohřbívat Vy jeho.

He says your boyfriend should bury what the D.A.'s got on him because if your boyfriend don't bury it, he'll get buried instead.

A v našem sklepě nedovolíme pohřbívat žádné cizince.

And we won't have any stanges buied in ou cella.

Zítra mě můžou pohřbívat na moři, ale dnes mám příjemný teplý pocit.

They may bury me at sea tomorrow, but tonight I got that nice, warm feeling.

Viděl jsem ho pohřbívat.

I saw him buried.

Přišel jsem ctít Césara, ne pohřbívat.

I came to praide Caedar, not to bury him.

Nebudeme ho pohřbívat.

There will be no burial.

Mrtvoly se nemají pohřbívat.

You're not supposed to bury bodies whenever you find them.

Už mě nebaví pohřbívat lidi.

I'm tired of burying people.

Pak jsme se špatně přidali k poražené straně a byli jsme přinuceni pohřbívat mrtvé.

Then they mistook us for the defeated side and forced us to bury the dead.

Zrovna jsi se objevil, když začali pohřbívat důvod..

They were about to bury the reason when you were coming in.

Pak ale já odjíždím taky, protože nechci vědět o tom, až tě budou pohřbívat.

Then. I'll be going away too, because I don't want to be here when they bury you.

Není důvod, proč ji pohřbívat teď.

There's no reason not to do it now.

V zákopech jsme nemohli pohřbívat mrtvé, bylo jich příliš mnoho.

In the trenches we couldn't even bury the dead. There were too many of them.