plank English
Translation plank in Czech
How do you say plank in Czech?
Examples plank in Czech examples
How do I translate plank into Czech?
Movie subtitles
He's a plank deeper in the water than he was the last time we seen him.
Je o kus víc pod vodou, než když jsme ho viděli naposled.
You'll not make me a plank for your politics.
Neuděláte ze mě příčinu své politiky.
I'd have made that whole assembly walk the plank.
Já bych nechal celou tuto sestavu, jít po prkně.
It's because of the bottom plank.
No jistě. Ptám se kvůli vozu.
You know, the tilted plank a child plays on.
Víš, nakloněné prkno a děti na něm.
Yeah! He says we'll walk the plank if we don't.
Musíme se k němu přidat, jinak nás hodí přes palubu.
The pen or the plank?
Pero nebo prkno?
I don't fancy walking the plank on that blasted mole again.
Já už po tom molu nepůjdu.
You. shall cross a narrow plank, so narrow you can't find your footing.
Půjdeš po úzké lávce. Tak úzké, že ani nevíš, kam položit nohu.
Dropped off a plank.
Přímo z prkna.
When he walked the plank.
Když šel po prkně. - Oh, ano.
Jacobs is to proceed down the Jerusalem Plank Road and if he's fast he'll have Hampton by the throat.
Jacobs vyrazí na Jerusalem Plank Road a bude-li dost rychlý, bude mít Hamptona na dosah.
Watch the plank. Watch the plank.
Bacha na to prkno.
Watch the plank. Watch the plank.
Bacha na to prkno.
News and current affairs
Over the last two decades, almost every other plank of the Communist Party's platform (world-wide people's war, proletarian struggle leading to a classless utopia, a triumph over global capitalism, etc.), has been abandoned.
V posledních dvou desetiletích bylo upuštěno téměř ode všech ostatních programových bodů Komunistické strany (celosvětové lidové války, zápasu proletariátu vedoucího k beztřídní utopii, vítězství nad světovým kapitalismem atd.).
As a restoration of Moscow's authority over the country is a central plank in the president's platform, he needs to restore his popularity fast.
A vzhledem k tomu, že ústředním bodem prezidentova programu je obnovení autority a moci Moskvy, musí Putin svou popularitu vrátit do původního stavu.