pláč Czech
Meaning pláč meaning
What does pláč mean in Czech?
pláč
Translation pláč translation
How do I translate pláč from Czech into English?
Pláč Czech » English
Synonyms pláč synonyms
What other words in Czech have the same or similar meaning as pláč?
Inflection pláč inflection
How do you inflect pláč in Czech?
pláč · noun
Singular pláč masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? pláč masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez pláče
Dative komu? čemu? k pláči
Accusative koho? co? pro pláč
Vocative pláči!
Locative o kom? o čem? o pláči
Instrumental kým? čím? s pláčem
Plural pláče masculine inanimate gender
Nominative kdo? co? pláče masculine inanimate gender
Genitive koho? čeho? bez pláčů
Dative komu? čemu? k pláčům
Accusative koho? co? pro pláče
Vocative pláče!
Locative o kom? o čem? o pláčích
Instrumental kým? čím? s pláči
Examples pláč examples
How do I use pláč in a sentence?
Simple sentences
Propukli v pláč.
They burst into tears.
Movie subtitles
Co je to za hrozný pláč?
What is all this crying for?
Výhrůžky mám u ženy raději než pláč. Jen dál, vyhrožujte.
I'd rather have a woman threaten than whine any day.
Pláč je zbytečný, když si to tak osud přál.
There's no use crying if the dice happen to fall that way.
Tento důl je jen pro pláč každému, kdo chce do něj investovat čas a peníze.
There's a section up there simply crying for someone to go in. who has the time and money to give it.
Bude pláč a skřípění zubů, až se ukážou.
There will be wailing and gnashing of teeth when these go out.
Ženský pláč?
A woman crying?
Kdysi dávno zazněl o půlnoci dětský pláč.
Once upon a midnight clear there was a child's cry.
Je to nejosamělejší zvuk. jako ztracené dítě a pláč ve tmě.
It's the loneliest sound. like a child lost and crying in the dark.
A mně zůstanou jen oči pro pláč.
And the only thing I seem to get is older.
Kdo se oováží tak nesoudit, až spustíme svůj křik a pláč?
Who dares receive it other, as we shall make our griefs and clamour roar upon his death?
Zní to jako dětský pláč.
Sounds just like a baby crying.
Odešla jsem z večírku, protože pláč by byl jen dalším důkazem, jak jsem nespolečenská a. že se nehodí k mým šatům.
I'd left a party because I knew I'd cry if there was one more reference made to my gaucherie, to the. to the dress I had chosen to wear.
V domě byl slyšet dětský pláč. Čí to je?
I heard a wee babe crying in the house.
To u mě není vůbec žádný pláč!
This is no weeping for me!
News and current affairs
Pláč pracujících dětí je slyšet po celém světě.
The cries of working children can be heard the world over.
Po celém rozlehlém impériu, jemuž Stalin vládl, byly vidět obrovské smuteční průvody a ozýval se téměř hysterický pláč.
Huge mourning crowds, crying, nearly hysterical, could be seen all over the vast empire Stalin had ruled.