pint English
Translation pint in Czech
How do you say pint in Czech?
pint English » Czech
Examples pint in Czech examples
How do I translate pint into Czech?
Movie subtitles
Hey, half-pint.
Kluk.
Pint, Jack. Here.
Napij se, Jacku.
I'd have cream for your coffee, but I'd be buying a whole pint.
Měl bych i smetanu do kávy, ale prodávají jen celý půllitr.
Cut a pint into two quarts.
Pinta do dvou kvartů.
Now come on, Boss. All we want is about a pint.
Do toho, stačí nám pár deci.
How about a dozen oysters and a pint of stout?
A co takhle tucet ústřic a pintu černého piva?
Larboard, half a pint!
Jen kousek do přístavu!
For every rifle, I'll give you a pint of water.
Za každou pušku půl litru vody.
For every rifle you send, he will send a pint of water.
Za každou pušku vám pošle půl litru vody.
One rifle, one pint.
Za jednu pušku půl litru.
One pint of bitter.
Jen jedno pivo.
Would it pay the rent and help me to get a pint of stout now and then?
A víra snad za mě zaplatíte nájem a občas nějaký to pivo?
Many a pint I had with both of them.
Vypil jsem s oběma hodně půllitrů.
We could do with a pint. Anything in the larder?
Dal bych si skleničku.
News and current affairs
It's almost like donating a pint of blood for yourself in case you need it for subsequent surgery.
Tedy obdoba toho, když si dnes pacient sám sobě daruje krev před operací.
To its scattered ethnic groups, it performed the twin roles of referee and bouncer, pacifying indigenous rivalries and protecting pint-sized nations from predatory states.
Pro roztříštěné etnické skupiny plnilo dvojroli rozhodčího a vyhazovače, pacifikujíc domorodé rozbroje a ochraňujíc drobné národy před dravými státy.