PERFECTIVE VERB přidělat IMPERFECTIVE VERB přidělávat

přidělávat Czech

Synonyms přidělávat synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as přidělávat?

přidělávat Czech » Czech

připevňovat

nasazovat

Conjugation přidělávat conjugation

How do you conjugate přidělávat in Czech?

přidělávat · verb

Present já přidělávám

Singular

1st person já přidělávám

2nd person ty přiděláváš

3rd person on/ona/ono přidělává

Plural

1st person my přiděláváme

2nd person vy přiděláváte

3rd person oni/ony/ona přidělávají

Polite form of address

2nd person vy přiděláváte

Future já budu přidělávat

Singular

1st person já budu přidělávat

2nd person ty budeš přidělávat

3rd person on/ona/ono bude přidělávat

Plural

1st person my budeme přidělávat

2nd person vy budete přidělávat

3rd person oni/ony/ona budou přidělávat

Polite form of address

2nd person vy budete přidělávat

Past já jsem přidělával

Masculine animate gender já jsem přidělával

Singular

1st person já jsem přidělával · přidělával jsem

2nd person ty jsi přidělával · přidělával jsi tys přidělával · přidělávals

3rd person on přidělával

Plural

1st person my jsme přidělávali · přidělávali jsme

2nd person vy jste přidělávali · přidělávali jste

3rd person oni přidělávali

Polite form of address

2nd person vy jste přidělával · přidělával jste

Masculine inanimate gender já jsem přidělával

Singular

1st person já jsem přidělával · přidělával jsem

2nd person ty jsi přidělával · přidělával jsi tys přidělával · přidělávals

3rd person on přidělával

Plural

1st person my jsme přidělávaly · přidělávaly jsme

2nd person vy jste přidělávaly · přidělávaly jste

3rd person ony přidělávaly

Polite form of address

2nd person vy jste přidělával · přidělával jste

Feminine gender já jsem přidělávala

Singular

1st person já jsem přidělávala · přidělávala jsem

2nd person ty jsi přidělávala · přidělávala jsi tys přidělávala · přidělávalas

3rd person ona přidělávala

Plural

1st person my jsme přidělávaly · přidělávaly jsme

2nd person vy jste přidělávaly · přidělávaly jste

3rd person ony přidělávaly

Polite form of address

2nd person vy jste přidělávala · přidělávala jste

Neuter gender já jsem přidělávalo

Singular

1st person já jsem přidělávalo · přidělávalo jsem

2nd person ty jsi přidělávalo · přidělávalo jsi tys přidělávalo · přidělávalos

3rd person ono přidělávalo

Plural

1st person my jsme přidělávala · přidělávala jsme

2nd person vy jste přidělávala · přidělávala jste

3rd person ona přidělávala

Polite form of address

2nd person vy jste přidělávalo · přidělávalo jste

Conditional já bych přidělával

Masculine animate gender já bych přidělával

Singular

1st person já bych přidělával · přidělával bych

2nd person ty bys přidělával · přidělával bys

3rd person on by přidělával · přidělával by

Plural

1st person my bychom přidělávali · přidělávali bychom

2nd person vy byste přidělávali · přidělávali byste

3rd person oni by přidělávali · přidělávali by

Polite form of address

2nd person vy byste přidělával · přidělával byste

Masculine inanimate gender já bych přidělával

Singular

1st person já bych přidělával · přidělával bych

2nd person ty bys přidělával · přidělával bys

3rd person on by přidělával · přidělával by

Plural

1st person my bychom přidělávaly · přidělávaly bychom

2nd person vy byste přidělávaly · přidělávaly byste

3rd person ony by přidělávaly · přidělávaly by

Polite form of address

2nd person vy byste přidělával · přidělával byste

Feminine gender já bych přidělávala

Singular

1st person já bych přidělávala · přidělávala bych

2nd person ty bys přidělávala · přidělávala bys

3rd person ona by přidělávala · přidělávala by

Plural

1st person my bychom přidělávaly · přidělávaly bychom

2nd person vy byste přidělávaly · přidělávaly byste

3rd person ony by přidělávaly · přidělávaly by

Polite form of address

2nd person vy byste přidělávala · přidělávala byste

Neuter gender já bych přidělávalo

Singular

1st person já bych přidělávalo · přidělávalo bych

2nd person ty bys přidělávalo · přidělávalo bys

3rd person ono by přidělávalo · přidělávalo by

Plural

1st person my bychom přidělávala · přidělávala bychom

2nd person vy byste přidělávala · přidělávala byste

3rd person ona by přidělávala · přidělávala by

Polite form of address

2nd person vy byste přidělávalo · přidělávalo byste

Imperative přidělávej!

ty přidělávej!

my přidělávejme!

vy přidělávejte!

Examples přidělávat examples

How do I use přidělávat in a sentence?

Simple sentences

Nechci Tomovi přidělávat potíže.

I don't want to add trouble to Tom.

Movie subtitles

Nechtěl jsem vám přidělávat potíže.

I didn't mean to add to your troubles.

Nechci vám přidělávat starosti.

I don't want to trouble you.

Nechci vám přidělávat potíže.

I don't want your head on a block.

Proč by si měl přidělávat starosti s tím, že by se znali.

Why should he trust them to know each other?

Proč si přidělávat potíže, šerife?

Why trouble yourself, Sheriff?

Nechci přidělávat další.

I'm not trying to create any trouble.

Nehcete mu přeci přidělávat starosti? Nechci.

You've been sent to help, have you?

Už vám nebudeme přidělávat starosti.

We will trouble you no further.

Ne, nebudeme mu přidělávat starosti.

THERE'S NO POINT IN WORRYING HIM.

Paní Spaldingová, nechci tu být déle než je nutné a nechci vám přidělávat starosti.

I don't want me to be here any more than you do. I won't be any trouble.

Nemluv o tom, pokud nám nechceš zbytečně přidělávat starosti.

You didn't tell us because you didn't want us to worry unnecessarily.

Chodil ji denně přidělávat na bambusovou větev.

It moves in about daily along the bamboo sheets.

Nechci vám zbytečně přidělávat starosti.

I do not wish to cause you any unnecessary trouble, my whole desire is to make things easier for you.

Nechci vám přidělávat starosti.

I don't wanna cause any problems.

News and current affairs

Oba lídři mohou spoléhat na to, že ten druhý nebude přidělávat problémy, a dokonce si mohou v geopolitických otázkách pasivně pomáhat.

Both leaders can count on the other not to create additional problems, and even to help passively on geopolitical questions.