English | German | Russian | Czech
PERFECTIVE VERB přejet IMPERFECTIVE VERB přejíždět

přejíždět Czech

Translation přejíždět translation

How do I translate přejíždět from Czech into English?

přejíždět Czech » English

cross

Synonyms přejíždět synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as přejíždět?

Conjugation přejíždět conjugation

How do you conjugate přejíždět in Czech?

přejíždět · verb

Examples přejíždět examples

How do I use přejíždět in a sentence?

Movie subtitles

Brzo budete přejíždět řeku Sakawa.
You're about to cross the Sakawa River.
Co kdybys zkusil přejíždět pavím pérem. od kostrče po páteři ke krku.
I suggest you try an ostrich feather along the small of your back, up your spine to the nape of your neck.
Neumíte parkovat ani přejíždět z pruhu do pruhu.
You can't park. You can't switch lanes.
Tancovat, opíjet se, přejíždět lidi, utíkat před trestem a tak podobně.
Drinking, partying, running people over, getting away with murder, things like that.
Nikdo si nemyslel, že je to nějaký plán, kde. mohl přejíždět z jednoho místa na druhé, normálním způsobem.
No one seemed to think of a schedule where. he could go from one place to the other, quite, in a normal manner.
Ona se schová v autě, budeš přejíždět hranice?
She hides in the van while you make for the border?
Nemůžu jen tak přejíždět lidi.
I can't keep running people over.
Nemůžeš jen tak přejíždět lidi!
You don't run over a person!
Ve skutečnosti je tohle, Lloyde, školní zóna, a v této zemi je nelegální přejíždět děti.
Actually, lloyd, this is a school zone, and, in this country, it's illegal to run over children.
Vám nestačí přejíždět lidi?
Running people over is not enough for you?
Je to ještě 30 kiláků, smrdí chcankama, budeme přejíždět do protisměru, než nás někdo sejme.
It's another 20 miles of the stink of piss. and weaving across lanes till we get hit head on by some Mack truck!
jen. že budeme hodně přejíždět.
I just. we're going to be backpacking.
Paul v tu dobu bude přejíždět hranice a budu sama.
Paul, the cross and is only late.
Nemůžeš pořád přejíždět sem a tam a sem, nejdřív ona, potom on, tam a zase zpátky jako šílenec!
You can't keep running here and running there, first her, then him, back and forth like a crazy person!

News and current affairs

Ekonom Albert Hirschman kdysi přirovnal společnost se zřetelně odlišnými skupinami k několikaproudové dálnici, kde nelze přejíždět mezi pruhy.
The economist Albert Hirschman once likened a society with recognizably distinct groups to a multilane highway where people are unable to change lanes.

Are you looking for...?