ADJECTIVE
ovlivněný
COMPARATIVE
ovlivněnější
SUPERLATIVE
nejovlivněnější
ovlivněný Czech
Translation ovlivněný translation
How do I translate ovlivněný from Czech into English?
Inflection ovlivněný inflection
How do you inflect ovlivněný in Czech?
ovlivněný · adjective
Singular ovlivněný
Masculine animate gender ovlivněný
Nominative kdo? co? ovlivněný
Genitive koho? čeho? bez ovlivněného
Dative komu? čemu? k ovlivněnému
Accusative koho? co? pro ovlivněného
Vocative ovlivněný!
Locative o kom? o čem? o ovlivněném
Instrumental kým? čím? s ovlivněným
Masculine inanimate gender ovlivněný
Nominative kdo? co? ovlivněný
Genitive koho? čeho? bez ovlivněného
Dative komu? čemu? k ovlivněnému
Accusative koho? co? pro ovlivněný
Vocative ovlivněný!
Locative o kom? o čem? o ovlivněném
Instrumental kým? čím? s ovlivněným
Feminine gender ovlivněná
Nominative kdo? co? ovlivněná
Genitive koho? čeho? bez ovlivněné
Dative komu? čemu? k ovlivněné
Accusative koho? co? pro ovlivněnou
Vocative ovlivněná!
Locative o kom? o čem? o ovlivněné
Instrumental kým? čím? s ovlivněnou
Neuter gender ovlivněné
Nominative kdo? co? ovlivněné
Genitive koho? čeho? bez ovlivněného
Dative komu? čemu? k ovlivněnému
Accusative koho? co? pro ovlivněné
Vocative ovlivněné!
Locative o kom? o čem? o ovlivněném
Instrumental kým? čím? s ovlivněným
Plural ovlivnění
Masculine animate gender ovlivnění
Nominative kdo? co? ovlivnění
Genitive koho? čeho? bez ovlivněných
Dative komu? čemu? k ovlivněným
Accusative koho? co? pro ovlivněné
Vocative ovlivnění!
Locative o kom? o čem? o ovlivněných
Instrumental kým? čím? s ovlivněnými
Masculine inanimate gender ovlivněné
Nominative kdo? co? ovlivněné
Genitive koho? čeho? bez ovlivněných
Dative komu? čemu? k ovlivněným
Accusative koho? co? pro ovlivněné
Vocative ovlivněné!
Locative o kom? o čem? o ovlivněných
Instrumental kým? čím? s ovlivněnými
Feminine gender ovlivněné
Nominative kdo? co? ovlivněné
Genitive koho? čeho? bez ovlivněných
Dative komu? čemu? k ovlivněným
Accusative koho? co? pro ovlivněné
Vocative ovlivněné!
Locative o kom? o čem? o ovlivněných
Instrumental kým? čím? s ovlivněnými s ovlivněnýma
Neuter gender ovlivněná
Nominative kdo? co? ovlivněná
Genitive koho? čeho? bez ovlivněných
Dative komu? čemu? k ovlivněným
Accusative koho? co? pro ovlivněná
Vocative ovlivněná!
Locative o kom? o čem? o ovlivněných
Instrumental kým? čím? s ovlivněnými s ovlivněnýma
Examples ovlivněný examples
How do I use ovlivněný in a sentence?
Movie subtitles
Náš mladý pán je ovlivněný cizím myšlením. - Nejsi trochu hrubý, Ishibe.
A weakly Chinese Young One?
Všichni jsme ovlivněný.
We're all effected.
Všichni v této místnosti. chápeme, co je to život ovlivněný cizími skutky.
Each of us in this room. understands a life eviscerated by the actions of another.
Jestli byl někdo ovlivněný, tak on. A mnou.
I already had that shit down, when I met him.
Ten rozsudek byl ovlivněný rasismem, to přece víš.
I didn't get a trial free from constitutional error and racial prejudice. He knows that. You know it.
Chceš říct že tím taky nejsi ovlivněný? Ne!
You mean you're not affected either?
Nejsem tím ovlivněný.
No! I'm not affected.
Hele, Crichton je nejmíň ovlivněný, protože je podřadný.
Look, Crichton's the only one not affected by T'raltixx because he's deficient.
Nejsou tu žádná nová pozorování a každý dříve ovlivněný už dále nevidí žádné tvory.
No new sightings and everyone affected is no longer seeing creatures.
Rychle jsi došla k závěru, že nějaký meteoritem ovlivněný vrah je za každou špatností, která se ve Smallville stala.
Quick to jump to the conclusion that some. meteor-infected murder was behind every bad thing that happened in Smallville.
Jime, musím vědět jestli byl tvůj úsudek ovlivněný.
Jim, i need to know if Your judgment has been clouded.
Když se snažím bubnovat bluesový rytmus, jsem prostě ovlivněný i jazzovými machry. Byl jsem inspirován tolika věcmi.
I'm playing beat drums and I'm trying to sound like a rhythm and blues drummer, but I had been listening to all these sophisticated jazz drummers and I was sort-of cluttered with.with stuff.
Já jsem v pohodě, Pete je pořád. trochu ovlivněný tou hudbou.
I'm fine. Pete's still. A little affected by the music.
Ale víš co, možná je ovlivněný tím, že duch chce, abychom tomu věřili.
But you know what, maybe he's picking up On what the ghost wants us to believe.
News and current affairs
Jedná se o přístup silně ovlivněný experimentálním pozvolným postupem Číny po roce 1978 - nejvelkolepějším příkladem hospodářského růstu a zmírnění chudoby, jaký kdy svět zažil.
This approach is greatly influenced by China's experimental gradualism since 1978 - the most spectacular episode of economic growth and poverty reduction the world has ever seen.