overuse English
Translation overuse in Czech
How do you say overuse in Czech?
overuse English » Czech
Examples overuse in Czech examples
How do I translate overuse into Czech?
Movie subtitles
But don't overuse it.
Ale nezneužívejte toho.
Right here around this island the tides are slowing down, maybe because of silt building up from garbage dumped in the bay or from the overuse of fertilizers.
Kolem tohoto ostrova se zpomalují proudy, nejspíš kvůli naplaveninám z odpadu, co se sype do zálivu, nebo z umělých hnojiv.
Don't overuse it.
Ale nepřeháněj to.
I told you not to overuse it. Naughty.
Říkal jsem ti, že to nesmíš přehánět, neposlušný hochu.
While your undergarments have likely petrified like a Neolithic fossil from overuse.
Zato ty vaše už se dají stěží ohnout.
The garlic's not gonna overuse itself.
Česnek se sám nepředávkuje.
If you overuse your energy when you're poisoned, your blood gets all twisted.
Přespříliš jsi použila svou energii, když jsi byla otrávená, takže je tvá krev zmatená.
Your condition is called priapism, usually brought on by the overuse of EDs.
Vašemu stavu se říká priapismus, většinou se objevuje po předávkování léky na erekci.
I can't say for certain, but I can hazard a guess they're wearing out from extremely unnatural overuse.
Nejsem si jistá, ale obávám se, že to je následek jejich extrémního přetížení.
Overuse of anti-bacterials can lead to.
Přílišné užívání antibakteriálního mýdla vede k.
Not a major side-effect caused by the overuse of a particular narcotic pain-killer.
Nejde o zásadní vedlejší účinek. způsobený nadužívání jednoho narkoticka na utišení bolesti.
Overuse your body.
Přílišné namáhání celého těla.
We overuse the term narcissistic in our culture, But we're going back to the psychological definition.
V naší kultuře používáme termín narcistní přehnaně často ale vrátíme se k psychologické definici.
Merely some inflammation from overuse.
Jen slabé podráždění z přemíry.
News and current affairs
Consider that apathy, excessive shopping, and overuse of the Internet are all serious contenders for inclusion in the next edition of the DSM, due to appear in 2012.
Považme, že vážnými kandidáty na zařazení do příštího vydání DSM, plánovaného na rok 2012, jsou mimo jiné apatie, přehnané nakupování a přehnané užívání internetu.
After slavery ended, the once beautiful island could barely sustain the former slave populations because the soils were exhausted by overuse and erosion.
Po zrušení otroctví byl dříve půvabný ostrov schopen jen ztěží uživit populaci osvobozených otroků, neboť půda byla zničena nadměrným používáním a erozí.
Overuse of antibiotics can also be curtailed by standardized protocols, thus reducing costs and retarding the emergence of resistance.
Také nadužívání antibiotik lze omezit standardizovanými protokoly, což nejen sníží náklady, ale zároveň zpomalí vypěstování odolnosti vůči nim.