ostýchat Czech

Conjugation ostýchat conjugation

How do you conjugate ostýchat in Czech?

ostýchat · verb

Present já ostýchám

Singular

1st person já ostýchám

2nd person ty ostýcháš

3rd person on/ona/ono ostýchá

Plural

1st person my ostýcháme

2nd person vy ostýcháte

3rd person oni/ony/ona ostýchají

Polite form of address

2nd person vy ostýcháte

Future já budu ostýchat

Singular

1st person já budu ostýchat

2nd person ty budeš ostýchat

3rd person on/ona/ono bude ostýchat

Plural

1st person my budeme ostýchat

2nd person vy budete ostýchat

3rd person oni/ony/ona budou ostýchat

Polite form of address

2nd person vy budete ostýchat

Past já jsem ostýchal

Masculine animate gender já jsem ostýchal

Singular

1st person já jsem ostýchal · ostýchal jsem

2nd person ty jsi ostýchal · ostýchal jsi tys ostýchal · ostýchals

3rd person on ostýchal

Plural

1st person my jsme ostýchali · ostýchali jsme

2nd person vy jste ostýchali · ostýchali jste

3rd person oni ostýchali

Polite form of address

2nd person vy jste ostýchal · ostýchal jste

Masculine inanimate gender já jsem ostýchal

Singular

1st person já jsem ostýchal · ostýchal jsem

2nd person ty jsi ostýchal · ostýchal jsi tys ostýchal · ostýchals

3rd person on ostýchal

Plural

1st person my jsme ostýchaly · ostýchaly jsme

2nd person vy jste ostýchaly · ostýchaly jste

3rd person ony ostýchaly

Polite form of address

2nd person vy jste ostýchal · ostýchal jste

Feminine gender já jsem ostýchala

Singular

1st person já jsem ostýchala · ostýchala jsem

2nd person ty jsi ostýchala · ostýchala jsi tys ostýchala · ostýchalas

3rd person ona ostýchala

Plural

1st person my jsme ostýchaly · ostýchaly jsme

2nd person vy jste ostýchaly · ostýchaly jste

3rd person ony ostýchaly

Polite form of address

2nd person vy jste ostýchala · ostýchala jste

Neuter gender já jsem ostýchalo

Singular

1st person já jsem ostýchalo · ostýchalo jsem

2nd person ty jsi ostýchalo · ostýchalo jsi tys ostýchalo · ostýchalos

3rd person ono ostýchalo

Plural

1st person my jsme ostýchala · ostýchala jsme

2nd person vy jste ostýchala · ostýchala jste

3rd person ona ostýchala

Polite form of address

2nd person vy jste ostýchalo · ostýchalo jste

Conditional já bych ostýchal

Masculine animate gender já bych ostýchal

Singular

1st person já bych ostýchal · ostýchal bych

2nd person ty bys ostýchal · ostýchal bys

3rd person on by ostýchal · ostýchal by

Plural

1st person my bychom ostýchali · ostýchali bychom

2nd person vy byste ostýchali · ostýchali byste

3rd person oni by ostýchali · ostýchali by

Polite form of address

2nd person vy byste ostýchal · ostýchal byste

Masculine inanimate gender já bych ostýchal

Singular

1st person já bych ostýchal · ostýchal bych

2nd person ty bys ostýchal · ostýchal bys

3rd person on by ostýchal · ostýchal by

Plural

1st person my bychom ostýchaly · ostýchaly bychom

2nd person vy byste ostýchaly · ostýchaly byste

3rd person ony by ostýchaly · ostýchaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ostýchal · ostýchal byste

Feminine gender já bych ostýchala

Singular

1st person já bych ostýchala · ostýchala bych

2nd person ty bys ostýchala · ostýchala bys

3rd person ona by ostýchala · ostýchala by

Plural

1st person my bychom ostýchaly · ostýchaly bychom

2nd person vy byste ostýchaly · ostýchaly byste

3rd person ony by ostýchaly · ostýchaly by

Polite form of address

2nd person vy byste ostýchala · ostýchala byste

Neuter gender já bych ostýchalo

Singular

1st person já bych ostýchalo · ostýchalo bych

2nd person ty bys ostýchalo · ostýchalo bys

3rd person ono by ostýchalo · ostýchalo by

Plural

1st person my bychom ostýchala · ostýchala bychom

2nd person vy byste ostýchala · ostýchala byste

3rd person ona by ostýchala · ostýchala by

Polite form of address

2nd person vy byste ostýchalo · ostýchalo byste

Imperative ostýchej!

ty ostýchej!

my ostýchejme!

vy ostýchejte!

Examples ostýchat examples

How do I use ostýchat in a sentence?

Movie subtitles

Jestliže pozveme všechny pohledné dívky v mém království. na ten ples, proč by se měl ostýchat ukázat zájem o jednu z nich, že ano?

If all the eligible maidens in my kingdom just happened to be there, why, he's bound to show interest in one of them, isn't he?

Najez se dosyta. Není třeba se ostýchat.

You don't have to be shy.

Nemusíš se ostýchat!

Go ahead and eat.

Není třeba se ostýchat!

No ceremony with me!

Můj milý chlapče přede mnou se nemusíte ostýchat.

My dear boy, you don't have to excuse yourself to me.

Nemusíš se ostýchat. Jen se najez.

Eat as much as you like!

Není třeba se ostýchat.

There's no need to be shy.

Někdo přijde do hospody, kde je hrací automat, když ta mašina nehraje, tak se bude ostýchat ji pustit, nebo ani nebude vědět, že tam je.

Man walks into a place with a jukebox, right? Nine times out of ten, if that box isn't already playing'. he'll be shy about startin' it up or won't even know it's there.

Neměl by ses ostýchat, říct mi pravdu.

You should feel completely free to tell me the truth.

V tom braní se nemusíš ostýchat.

Hmm, you can hold me any way you want.

Není se třeba ostýchat.

There's no need for shyness.

Ale ony se nebudou ostýchat na dlouho.

But they won't hesitate for long.

Nemusíš se ostýchat.

You don't have to get all sheepish.

Prostě si promluvte o pravidlech, očekáváních, vymyslete, jak se elegantně ostýchat, zjistíte-li, že vám.

Just talk about the rules, the expectations, figure out how to gracefully demur if you find you don't like.