odmrštit Czech

Translation odmrštit translation

How do I translate odmrštit from Czech into English?

odmrštit Czech » English

whisk away

Synonyms odmrštit synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as odmrštit?

odmrštit Czech » Czech

odhodit

Conjugation odmrštit conjugation

How do you conjugate odmrštit in Czech?

odmrštit · verb

Future já odmrštím

Singular

1st person já odmrštím

2nd person ty odmrštíš

3rd person on/ona/ono odmrští

Plural

1st person my odmrštíme

2nd person vy odmrštíte

3rd person oni/ony/ona odmrští

Polite form of address

2nd person vy odmrštíte

Past já jsem odmrštil

Masculine animate gender já jsem odmrštil

Singular

1st person já jsem odmrštil · odmrštil jsem

2nd person ty jsi odmrštil · odmrštil jsi tys odmrštil · odmrštils

3rd person on odmrštil

Plural

1st person my jsme odmrštili · odmrštili jsme

2nd person vy jste odmrštili · odmrštili jste

3rd person oni odmrštili

Polite form of address

2nd person vy jste odmrštil · odmrštil jste

Masculine inanimate gender já jsem odmrštil

Singular

1st person já jsem odmrštil · odmrštil jsem

2nd person ty jsi odmrštil · odmrštil jsi tys odmrštil · odmrštils

3rd person on odmrštil

Plural

1st person my jsme odmrštily · odmrštily jsme

2nd person vy jste odmrštily · odmrštily jste

3rd person ony odmrštily

Polite form of address

2nd person vy jste odmrštil · odmrštil jste

Feminine gender já jsem odmrštila

Singular

1st person já jsem odmrštila · odmrštila jsem

2nd person ty jsi odmrštila · odmrštila jsi tys odmrštila · odmrštilas

3rd person ona odmrštila

Plural

1st person my jsme odmrštily · odmrštily jsme

2nd person vy jste odmrštily · odmrštily jste

3rd person ony odmrštily

Polite form of address

2nd person vy jste odmrštila · odmrštila jste

Neuter gender já jsem odmrštilo

Singular

1st person já jsem odmrštilo · odmrštilo jsem

2nd person ty jsi odmrštilo · odmrštilo jsi tys odmrštilo · odmrštilos

3rd person ono odmrštilo

Plural

1st person my jsme odmrštila · odmrštila jsme

2nd person vy jste odmrštila · odmrštila jste

3rd person ona odmrštila

Polite form of address

2nd person vy jste odmrštilo · odmrštilo jste

Conditional já bych odmrštil

Masculine animate gender já bych odmrštil

Singular

1st person já bych odmrštil · odmrštil bych

2nd person ty bys odmrštil · odmrštil bys

3rd person on by odmrštil · odmrštil by

Plural

1st person my bychom odmrštili · odmrštili bychom

2nd person vy byste odmrštili · odmrštili byste

3rd person oni by odmrštili · odmrštili by

Polite form of address

2nd person vy byste odmrštil · odmrštil byste

Masculine inanimate gender já bych odmrštil

Singular

1st person já bych odmrštil · odmrštil bych

2nd person ty bys odmrštil · odmrštil bys

3rd person on by odmrštil · odmrštil by

Plural

1st person my bychom odmrštily · odmrštily bychom

2nd person vy byste odmrštily · odmrštily byste

3rd person ony by odmrštily · odmrštily by

Polite form of address

2nd person vy byste odmrštil · odmrštil byste

Feminine gender já bych odmrštila

Singular

1st person já bych odmrštila · odmrštila bych

2nd person ty bys odmrštila · odmrštila bys

3rd person ona by odmrštila · odmrštila by

Plural

1st person my bychom odmrštily · odmrštily bychom

2nd person vy byste odmrštily · odmrštily byste

3rd person ony by odmrštily · odmrštily by

Polite form of address

2nd person vy byste odmrštila · odmrštila byste

Neuter gender já bych odmrštilo

Singular

1st person já bych odmrštilo · odmrštilo bych

2nd person ty bys odmrštilo · odmrštilo bys

3rd person ono by odmrštilo · odmrštilo by

Plural

1st person my bychom odmrštila · odmrštila bychom

2nd person vy byste odmrštila · odmrštila byste

3rd person ona by odmrštila · odmrštila by

Polite form of address

2nd person vy byste odmrštilo · odmrštilo byste

Imperative odmršti!

ty odmršti! odmršť!

my odmršťme! odmrštěme!

vy odmrštěte! odmršťte!

Examples odmrštit examples

How do I use odmrštit in a sentence?

Movie subtitles

Podle mých výpočtů, pokud poletíme přímo k slunci, využijeme jeho gravitace, a poté se plným tahem odkloníme, mělo by nás to odmrštit do dalšího časového warpu.

My computations indicate that if we fly toward the sun, seek out its magnetic attraction, then pull away at full power, the whiplash will propel us into another time warp.

Je stejně nelogické se domnívat, že by nás exploze, vzniklá změnou malé hvězdy v supernovu, mohla odmrštit 990.7 světelných let daleko.

There is no help for any of us. if that madman is in command of the Enterprise. He boasts that he's created the most powerful explosive in the universe, and I believe him.

Schopnost vetřelce. zničit veškeré buňky v těle, spolu s téměř neuvěřitelnou silou odmrštit Enterprise tak daleko, je znakem vyspělé kultury a velmi velkého nebezpečí.

You'll talk freely. and quite soon. What you see before you, Captain, is my latest invention.

Někdy může síla nárazu odmrštit hlavu tak, že zmizí úplně.

Sometimes the speed of impact can force the head so that it disappears completely.

Ve warp poli bysme mohli vytvořit inverzní vlnu a odmrštit loď do normálního prostoru.

Then we can modulate the reaction to create an inversion wave in the warp field and force the ship back into normal space!

Rozhodně nic, co by vysvětlovalo, jak tě to mohlo odmrštit tak daleko.

Nothing to explain how it threw you across the room.

Jestli tvoje kýchnutí dokáže odmrštit dveře od stodoly na míle daleko, tak tohle pro tebe bude hračka.

What about it? If your sneeze could blow a barn door 7 miles across Smallville, I bet you anything you could take that one out no problem.

Výbuch ten granát musel odmrštit do Warrenových kalhot.

The force of the blast must have lodged the grenade into Warren's pants.