obálka Czech

Meaning obálka meaning

What does obálka mean in Czech?

obálka podstatné jméno · rod ženský

— envelope papírové pouzdro plochého tvaru sloužící k uschování písemností ⋄ Všechny dokumenty v zapečetěné obálce byly předány advokátovi.

— cover graficky zpracovaný papírový obal knihy ⋄ Autor zároveň ilustroval obálku své knihy.

— mat. obalová křivka

— ozdobné orámování oken roubených chalup zhotovené z prken

Translation obálka translation

How do I translate obálka from Czech into English?

obálka Czech » English

envelope

wrapper

cover

jacket

wrapping

shell

package

coat

Synonyms obálka synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as obálka?

obálka Czech » Czech

obal

zabalení

obalová křivka

knižní přebal

desky

balení

Inflection obálka inflection

How do you inflect obálka in Czech?

obálka · noun

Singular obálka feminine gender

Nominative kdo? co? obálka feminine gender

Genitive koho? čeho? bez obálky

Dative komu? čemu? k obálce

Accusative koho? co? pro obálku

Vocative obálko!

Locative o kom? o čem? o obálce

Instrumental kým? čím? s obálkou

Plural obálky feminine gender

Nominative kdo? co? obálky feminine gender

Genitive koho? čeho? bez obálek

Dative komu? čemu? k obálkám

Accusative koho? co? pro obálky

Vocative obálky!

Locative o kom? o čem? o obálkách

Instrumental kým? čím? s obálkami

+»

++»

Examples obálka examples

How do I use obálka in a sentence?

Simple sentences

Sekretářce byla na cestě z banky ukradena obálka se sto tisíci jeny.

An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.

Movie subtitles

Zde je obálka.

Here is the envelope.

Kde je obálka?

WHERE IS THE ENVELOPE?

Kde je ta obálka?

Come on. Where's that envelope?

A já upřímně věřím, že tato druhá obálka nebude nikdy otevřena.

And I sincerely trust that this second envelope shall never be opened.

Dokud je ta obálka zavřená, jste milionářem.

As long as the envelope's closed, you're a millionaire.

V naší poštovní schránce je obálka s mým dopisem.

In the Holland box, at the post office there's an envelope with my scrawl.

Obálka se snesla z galerie, kde bylo 18 lidí, které jsem požádal, aby se dostavili.

The envelope fell from the gallery. In the gallery there were 18 people, whom I've asked in here.

Je to obálka, ve které je cukr.

It's the envelope containing sugar.

Tato obálka s cukrem byla nalezená v kapse vaší kožené bundy.

Which the sheriff testified was in the pocket of this jacket?

Kde je obálka?

An envelope.

Možná, že tahle obálka nám něco řekne.

Maybe that envelope will tell us something.

Co ta obálka s jeho adresou?

What about that envelope with his name and address on it?

Ne, jen obálka.

No, ma'am, just an envelope.

Za tebou na stole je obálka.

Behind you on the table is an envelope.