nahrubo Czech

Translation nahrubo translation

How do I translate nahrubo from Czech into English?

nahrubo Czech » English

rough

Synonyms nahrubo synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as nahrubo?

nahrubo Czech » Czech

zhruba

Examples nahrubo examples

How do I use nahrubo in a sentence?

Movie subtitles

Nahrubo ručně opracované vesmírné plavidlo, nám zrodilo úžasný dar.

But how could I know these things?

Děláš to moc nahrubo. Dobrá.

You make it too strong.

Něco jsem zaslechl, ale nevěděl jsem, že to bude takhle nahrubo.

I heard something 'bout it but I didn't know it'd be this crude.

Je to nahrubo, ale je to něco.

It's rough, but it's something.

Ani příliš najemno, ani příliš nahrubo.

Neither too fine nor too grainy.

Když míň, káva je príliš nahrubo.

If it takes less than 24 seconds, the coffee is too grainy.

Dokonce i když jen nahrubo pomůže to upřesnit geografický profil.

Even if it's a rough area, it'll help narrow the geographic profile.

Toto je nahrubo sestříhaný materiál.

This is a rough cut of the material.

Zuby jsou příliš poškozené, ale má hodně plomb, nahrubo udělaných.

The broken set of teeth is of no use, but there are many patchy fillings.

Je to jen nahrubo.

OK, this is rough.

Nahrubo, ale efektivní.

Crude but effective.

Máte nahrubo otesané ostří.

You have a crude cutting edge.

Není ještě hotová, umí to jen nahrubo.

She is not ready. It is too raw.

Ještě se na tom pracuje, omlouvám se, že vystoupení bude jen nahrubo.

It is a work-in-progress so I apologize in advance for the. raw nature of the performance.

News and current affairs

Povinnosti vyplývající ze smlouvy navíc porušila Severní Korea a odpálila dvě nahrubo vyrobená zařízení.

In addition, North Korea violated its treaty obligations and exploded two crude devices.

Při důkladnějším přezkoumání zjišťujeme, že to, co platilo za nejmodernější myšlení o hospodářské politice, se zakládalo na některých nahrubo vytvořených empirických pravidlech.

On closer scrutiny, what passed as state-of-the-art thinking on economic policy turns out to have been based on some crude rules of thumb.